1.
Analysis of Mechanism of Pile-Soil Interaction and Performance of Passive Piles;
被动条件下桩—土相互作用机理及被动桩工作性能分析
2.
A Cognition-based study on Limitations in Transforming English Active Voice into Passive Voice;
对英语主动语态转为被动语态限制条件的解读
3.
An Analysis of the Use of Passive Markers in TCFL;
对外汉语教学中被动标记使用条件分析
4.
Passive earth pressure of inclined retaining walls under seismic condition
地震条件下倾斜挡土墙被动土压力研究
5.
The Conditions for Disyllabic Verbs Acting As Predicates in BEI Constructions Revisited
双音节光杆动词“被”字句成活条件再考察
6.
Often, animals used for meat are processed in conditions that permit listeria to infect them.
通常，肉用动物都在可能被李氏杆菌感染的条件下被加工成肉制品。
7.
a formal requirement that is usually ignored.
通常被忽略的表面条件
8.
The enemy were forced to make an unconditional surrender.
敌军被迫无条件投降。
9.
Every situation is influenced by weather conditions, terrain, other player's plans and actions and so on.
每种状况被天气条件，地面，另外的播放器的计划和行动等等影响。
10.
Terrorism is never tolerated and all hostages should be released unconditionally and without harm."
恐怖活动是决不被容许的，所有人质必须立即无条件的安全获释。」
11.
Specifications and testing method of thermal performance for passive solar houses
GB/T15405-1994被动式太阳房技术条件和热性能测试方法
12.
Automatic licensing procedures shall be deemed to have trade-restricting effects unless, inter alia:
除非符合下列条件，否则自动许可程序应被视为对贸易有限制作用：
13.
Studies on Influences of Vegetation on Aerodynamic Roughness Length
植被条件对下垫面空气动力学粗糙度影响实验研究
14.
Study on Handover Condition and Error of Passive Wave and Infrared Imaging Composite Seeker
被动微波/红外成像复合导引头交班条件与交班误差研究
15.
The Restriction Condition of The Object of "Bei" Has or NOT in Chinese Bei-Construction;
“被”字句中“被”字宾语有无的制约条件
16.
3. Labour protection and working conditions;
（三）劳动保护和劳动条件；
17.
It will be restricted from several directions--in the scope of its operation and by tax policy, market prices and labour conditions.
它将从几个方面被限制——在活动范围方面，在税收政策方面，在市场价格方面，在劳动条件方面。
18.
mobility and hardship matrix
调动和艰苦条件矩阵表