1.
As long as flowers and grass please, the herdsmen can wear floral clothes, eat flowers, live amidst flowers and travel on a flowery land. After all, flowers and grass have no objection. In this sense, herdsmen are gods of flowers.
反正只要牧人高兴,花草又没有异议,牧人完全可以衣花食花住花行花,成为花翁花姑花仙花神。
2.
a reference to the change of seasons, which finds its explanation in the fact of Aphrodite being also goddess of gardens and flowers.
人们参照四季的更替,把阿佛洛狄忒也视为花神和花园女神。
3.
perk up the plants with a good watering
给花草浇足水使之精神
4.
A yuhua stone, "Stone of the Divine Land with five unique features", meets the public
“神州五绝石”雨花石面世
5.
The showy world in which her interest lay completely absorbed her.
她所神往的这个花花世界完全把她吸引住了。
6.
Not only do we appreciate the beauty of a flower in blossom but its persistence of survival as well!
花开,我们珍惜她的美丽;花落,我们留住她的精神。
7.
Aesthetic Spirit Embodied in the Humanistic Connotation of Japanese Cherry blossom and Chrysanthemum;
日本樱花、菊花人文涵义的审美精神探析
8.
The Relations Established Among Huapo Mythology,Huashan Cliff Frescoes and Ecologic Ethics of Zhuang Nationality;
花婆神话、花山壁画与壮族生态伦理缔结
9.
The Seclusion Spirits of Utopia:Paradise Peach--Reread Paradise Peach Note and Poetry
隐逸精神乌托邦:桃花源——重读《桃花源记》并诗
10.
The Chrysanthemum As Japan's national flower the chrysanthemum is considered a symbol of the perfection of the human spirit.
菊花作为日本的国花,菊花被认为象征了人类精神的完美。
11.
It took elders in the church 12 years to teach him.
神父们花了12年的时间才教会它。
12.
When they arrived at the Mountain of Flowers and Fruit, they ordered the Mighty Magic Spirit to challenge Monkey.
他们来到花果山,令巨灵神前去叫阵,
13.
The horns of the sacred cattle were decked with garlands.
神圣的牛角用花环装饰着。
14.
Rosemary: An Herb to Remember
迷迭香:永志不渝的神奇花草
15.
The Flower of Masochism:A Preliminary Psychic Analysis of Emily Dickinson
虐恋之花:艾米莉·狄金森精神分析初探
16.
An Appreciation of the Tragic Spirit in The Gibbering of the Ape
从“草草花卉”看《四声猿》的悲剧精神
17.
The Flower Goddess Myth of Zhuang Nationality and Its Living Poetic Theory on "Tao Taking Nature as Its Law";
壮族花婆神话与“道法自然”的生命诗学
18.
Huapo Myth and Eco-ethical Forming Paradigms of Zhuang Nationality;
花婆神话与壮族生态伦理的缔结范式