1.
Jewish American Nightmares in American Pastoral;
论《美国牧歌》中犹太人的美国噩梦
2.
For America, this is a nightmare scenario.
对美国来说，这是一种噩梦的情景。
3.
America is full of salesman selling false dreams that turn into nightmares.
美国到处是推销员，他们推销着虚幻的梦想，结果梦想变成了噩梦。
4.
Other demons are jangling America's nerves.
其他噩梦般的事情也在刺激着美国的神经。
5.
From Illusion to the Heart of Darkness: On American Vietnam War Fiction;
从幻想走向噩梦的深渊——论美国越战小说
6.
Our long national nightmare is over.
我们国家（英国）漫长的噩梦结束了。
7.
Steve Nadis, a writer based in Cambridge, Mass., has recurrent nightmares about winning an Ig Nobel prize in literature.
作家，现住美国麻州剑桥。他不时出现的噩梦是得了搞笑诺贝尔文学奖。
8.
Oh, what a nightmare!
啊,真是一场噩梦!
9.
Sleep interrupts wakefulness,and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.
睡眠中断清醒，而睡眠本身又被美梦和噩梦所搅扰。
10.
When the resort s robots begin to kill the clients, the fantasy becomes a nightmare.
当旅游区的机器人开始杀死游客时，美梦变成了噩梦。
11.
Some turned to visionaries and prophets for aid, incorporating their dreams and nightmares into Uktena lore.
有一些狼人向卜梦者和先知寻求帮助，用部族的知识将他们的美梦和噩梦一并加以解释。
12.
Ella had a dream which was unpleasant and disturbing.
埃拉做了一个噩梦。
13.
I hope you have a nightmare tonight!"
叫你今晚做个噩梦。”
14.
And there I dreamed, ah woe betide,
啊，做了个惊心的噩梦
15.
And then one day just like that the nightmare is over.
噩梦终有终结的一天。
16.
Dream and Nightmare--on Sandbox and American dream written by Edward Albee
梦想与梦魇——评《沙箱》和《美国梦》中的“生存”
17.
Analysis of “The American Dream”
勘破“美国梦”——阿尔比《美国梦》探析
18.
American Dream--On Peter Carey s American Dream;
美国梦——评彼得·凯里的短篇小说《美国梦》