1.
Brief Introduction and Analysis of MT-05;
NIST2005机器翻译评测(MT—05)简评
2.
Human Evaluation of Machine Translation Quality in E-C Text Translation;
英汉专业翻译软件翻译质量的人工测评
3.
An Evaluation of Output of Domestic MT Software;
对我国几种机器翻译软件译文质量的测评
4.
Research on Automatical Evaluation Technology of Translation Quality in Chinese-English Translation
汉英翻译中译文质量自动评测技术研究
5.
Random Talks on Translation Critism - On Random Talks on Translation Criticism;
散论翻译批评——评《翻译批评散论》
6.
The Crisis of Translation Criticism and the Conception of Meta-criticism of Translation;
翻译批评的危机与翻译批评学的孕育
7.
On Translation Criticism;
简论翻译批评——《文学翻译批评论稿》序
8.
A Study and Implementation of Automatic Evaluation Methods for English-Chinese Machine Translation Systems;
英汉机器翻译系统自动评测方法的研究与实现
9.
A Study of Xu Yuanchong s Translation Theory and Practice: A Perspective of Aesthetic Translation Criticism;
许渊冲翻译研究：翻译审美批评视角
10.
A Commentary on The Translation Studies and Translation Theory;
评《主次颠倒的翻译研究和翻译理论》
11.
The Nature of Translation and Fundamental Task of Translation Criticism;
翻译的本质与翻译批评的根本性任务
12.
Functionalist Translation Theories' Enlightenment on Literary Translation Criticism
功能翻译理论给文学翻译批评的启示
13.
On Conscientiousness in Translation and Translation Criticism--A review ofScattered Essays of Translation Criticism by Ma Hongjun;
翻译与翻译批评之我见——兼评马红军的《翻译批评散论》
14.
A Masterpiece of Translation Criticism--On An Introduction to Translation Criticism;
翻译批评研究的新篇章——《翻译批评导论》述评
15.
Theorizing Translation Criticism--A Review of Introduction to Translation Criticism;
翻译批评的理性化——评杨晓荣著《翻译批评导论》
16.
Machine Translation Evaluation(MTE) plays an important role to the development of Machine Translation technology and its market prospect.
机器翻译的评测对机器翻译技术的研究以及市场的推广具有重要的推动作用。
17.
Review on Translation & Literary Criticism-Translation as a Mean of Analysis;
《翻译与文学批评——翻译作为分析手段》评介
18.
A New Trend in Translation Criticism;
翻译批评的新走向——试论建设性的翻译批评