1.
The Design and Implementation of High Reliable Dul-Message Path in Distributed Routers
分布式路由器中高可靠双消息通道的设计与实现
2.
The rumour of closure quickly spread through the factory by bush telegraph.
倒闭的消息通过小道很快传遍了工厂。
3.
Possessing special or secret information.
知道的，消息灵通的掌握特别或秘密的信息的
4.
Design and Realization of Enterprise Information Channel Basing on Message - Oriented Middleware;
基于消息中间件的企业信息通道的设计与实现
5.
those in the know
[口]消息灵通人士
6.
Do you wish me, for instance, to give information to the procureur?"
难道你希望我，譬如，把这个消息去通知检察官吗？”
7.
He assumes a well-informed manner but in fact he knows very little.
他假冒一副消息灵通的样子，事实上他知道很少。
8.
was not even aware of their engagement until she heard it through the grapevine.
她是通过小道消息才得知他们已经订婚的。
9.
The Designed and Realization of Covert Tunnel Based on HTTP and Windows Message Mechanism;
基于Windows消息机制的HTTP隐蔽通道的设计与实现
10.
A little Bird told me the news.
消息灵通人士将此消息告诉我
11.
It was in this way that I learned of her convalescence and her departure for Bagneres.
我就是通过这种方法知道了她已病愈，后来又去了巴涅尔的消息。
12.
One who has special knowledge or access to confidential information.
知情人对机密消息有特殊了解或可通过特殊渠道了解到机密的人
13.
Indeed, Mrs. Smith, we must not expect to get real information in such a line.
说真的，史密斯夫人，我们不能期待通过这种渠道获得真实的消息。
14.
I heard about your new job on / through the office grapevine.
我是通过办公室的小道消息才听说你找到了新工作。
15.
Put him in full possession of facts and figures.
让他知道确实的消息。
16.
(usu derog ) present(news,etc)from a particular point of view
有倾向性地报道（消息等）
17.
a juicy Bit of gossip.
绘声绘色的小道消息
18.
7. Never engage in gossip.
不听不传小道消息。