1.
Article39 After an aircraft subject to entry quarantine inspection lands at the airport, the quarantine physician shall get on board first.
第三十九条受入境检疫的航空器到达机场以后,检疫医师首先登机。
2.
On arrival of a train or any other vehicle which is subject to entry quarantine at a station or at a frontier post, the quarantine doctor shall be the first to embark on the train or vehicle.
受入境检疫的列车和其他车辆到达车站、关口后,检疫医师首先登车,
3.
State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine
国家出入境检验检疫局
4.
To intensify and improve the work of entry and exit inspection and quarantine
加强和改善出入境检验检疫工作
5.
Guangdong Entry-Exit Inspection and Quarantine Association
广东出入境检验检疫协会
6.
To Discuss the Legal Environment of Examination and Quarantine after China s Entry of WTO;
入世后中国检验检疫的法律环境探讨
7.
shall be subject to quarantine inspection upon entering or leaving the territory, permission of entry or exit can only be granted with the approval of the frontier health and quarantine organization.
都应当接受检疫,经国境卫生检疫机关许可,方准入境或出境。
8.
Design and Implementation of Declarer Management System for Inspection and Quarantine;
出入境检验检疫报检管理系统的设计与实现
9.
Garment Quality Control and Inspection by Entry and Exit Inspection and Quarantine Bureau;
出入境检验检疫机构对服装质量的控制与检验
10.
If an inspection needs to be executed in the place other than that of entry, the entry inspection and quarantine institution at the port should, after issuing the Customs Clearance Form on Entry of Goods,
需异地实施检验的,入境口岸检验检疫机构签发《入境货物通关单》后,
11.
"Taizhou Administration of Exit & Entry Inspection and Quarantine, P.R.C"
中华人民共和国台州出入境检验检疫局
12.
The Development of Shandong Inspection & Quarantine Bureau Internal Information Platform System;
山东出入境检验检疫局内部信息平台系统开发
13.
Mode of Inspection and Quarantine on Local Supervision and Quarantine for Entry Containers;
入境集装箱检验检疫区域监管模式研究
14.
COMPARATIVE STUDY OF LEGAL SYSTEMS ON ENTRY-EXIT ANIMAL INSPECTION AND QUARANTINE BETWEEN CHINA AND JAPAN;
中日出入境动物检验检疫法律体系比较研究
15.
Probing into "Food safety law" 's influence on import and export inspection and quarantine department
《食品安全法》对出入境检验检疫部门影响的探讨
16.
Customs let them pass based on the Declaration Form> which signed by the port checking officers.
海关凭出入境检验检疫机构签发的《入境货物通关单》办理验放手续。
17.
Exit- Entry Inspection and Quarantine Bureau of the People's Republic of China.
中华人民共和国(入相应地名,如北京等)入境检验检疫局。
18.
If the place of use is not specified, the inspection and quarantine administration at the port of entry of such products will take charge of the inspection.
未明确使用地的由入境口岸检验检疫机构负责检验。