1.
use concise military verbiage- G.S.Patton.
“使用简明军事用语”——巴顿。
2.
Article 3 An officer's rank shall be the title and insignia identifying the grade and status of the officer as well as an honour granted to him by the State.
第三条军官军衔是区分军官等级、表明军官身份的称号、标志和国家给予军官的荣誉。
3.
Ad Hoc Committee on Transparency in Armaments
军备透明特设委员会
4.
Counsellor is that wise old man.
军师是那个聪明的老头。
5.
The military plan will be framed tomorrow.
军事计划将于明天制定。
6.
Nam Ming Haven for Women [The Salvation Army]
南明妇女之家〔救世军〕
7.
General Tu Yu-ming, General Chiu Ching-chuan, General Li Mi and all corps, division and regiment commanders of the two armies under Generals Chiu Ching-chuan and Li Mi:
杜聿明将军、邱清泉将军、李弥将军和邱李两兵团诸位军长师长团长:
8.
Different services use different words to show their ranks.
不同的军种用不同的词示明他们的军衔。
9.
A Study on the Banjun ( Defending Army in Rotation ) System of Guangxi Province in the Ming Dynasty
明代广西班军制度研究——兼论班军的非军事移民性质
10.
Investigation of the‘Military Language’and‘Military People’ in Guangxi--The prominent military features of Weisuo administrative system in Guangxi during Ming dynasty
广西“军话”及“军人”考——明代卫所制在广西所凸显的军事地位
11.
We should explain to them why the Kuomintang troops are bound to fail and why our army is certain to win and that we shall never leave again.
说明蒋军必败我军必胜的条件;说明我们决不再走。
12.
A statement of official government policy, especially in foreign affairs and military strategy.
声明尤其在外交和军事策略中的官方声明
13.
Notes for the Guidance of(military observers, polling officers)
(军事观察员、投票事务员)准则说明
14.
German army morale is clearly cracking.
德国军队的士气正在明显低落下去。
15.
Ortunately, the U.S. Navy has devised the bounce.
幸运的是 美国海军 发明了反弹式跳伞
16.
Declaration on South Africa's Militarization
关于南非军事化问题的声明
17.
small flag indicating a ship's nationality.
表明一艘军舰的国籍的旗。
18.
..Our flags now beckon the General farther west- With Bugles in the dawn he rouses his Grand Army;
上将拥旄西出征, 平明吹笛大军行。