1.
The Court held that CEQ's decision to repeal the worst case regulation was entitled to judicial deference.
最高法院认为，环境质量委员会废除最坏个案规定的决议有权得到司法尊重。
2.
The Core Values of Restorative Justice:Respect and Restoration
恢复性司法的核心价值:尊重和修复
3.
You treat them with respect.
你们公司对雇员很尊重。
4.
Between Respect and Precaution:The Status of the Administrative Discretion Standard in the Judicial Review
尊重与戒惧之间——行政裁量基准在司法审查中的地位
5.
Do you respect the laws of your country?
你们尊重贵国的法律吗?
6.
We must reverence the country's law.
我们必须尊重国家法律。
7.
demand the relevant controlling shareholders to respect and maintain the decision-making power and the lawful rights and interests of the listed companies, promote lawful management of the listed companies,
要求有关控股股东尊重、维护上市公司经营自主权和合法权益，促进上市公司依法经营管理，
8.
It is not desirable to cultivate a respect for the law, so much as for the right.
不应该使人像尊重正确事物那样尊重法律。
9.
The high standard judicial ethics of judges is very important to ensure judicial impartiality and to protect the authority and dignity of the Judiciary.
法官具有良好的职业道德，对于确保司法公正、维护国家法治尊严至关重要。
10.
Respect work, knowledge, competent people and creation.
尊重劳动，尊重知识，尊重人才，尊重创造。
11.
Dissolving malcontent principle is the authority that respects boss.
化解不满的原则是尊重上司的权威。
12.
Section 1. Full Faith and Credit shall be given in each State to the public Acts, Records, and judicial Proceedings of every other State.
第一款 各州对其它各州的公共法案、记录、和司法程序，应给予完全的信赖和尊重。
13.
Full Faith and Credit shall be given in each State to the public Acts, Records, and judicial Proceedings of every other State.
各州对于其它州的公共法令、记录和司法程序应给予充分信任和尊重。
14.
All the personnel of the Joint Venture Company shall abide by the laws and decrees in project-host country and respect the local customs and traditions.
合营公司全体员工都应遵守项目所在国的法律和发令，尊重当地的风俗和习惯。
15.
A listed company shall respect the legal rights of banks and other creditors, employees, consumers, suppliers, the community and other stakeholders.
上市公司应尊重银行及其它债权人、职工、消费者、供应商、社区等利益相关者的合法权利。
16.
An attitude of deference or homage.
尊重，尊敬尊重或尊敬的态度
17.
RESPECT KNOWLEDGE, RESPECT TRAINED PERSONNEL
尊重知识，尊重人才
18.
Labour must be valued and so must able personnel.
要尊重劳动，尊重人才。