1.
Body Cleaning and Soul Salvation:The Metaphor about Body Cleaning;
身体洁净与灵魂救赎——关于身体洁净的隐喻
2.
From soul-relieving to desire-upsurging--On the intension and roam of sexual love description from the three generations of women writers;
从灵魂救赎到欲望高蹈——论三代女作家性爱书写的内涵及流变
3.
Moral Anomie and Soul Salvation in the Times of Entertainment--On the Abuses and Countermeasures of Literature Secularization
娱乐化时代的道德失范与灵魂救赎——浅论文学世俗化之弊及应对之策
4.
"He kept my soul from the underworld, and my life sees the light in full measure."
神救赎我的灵魂免入深坑。我的生命也必见光。
5.
Zhang Zhi-die:Body's Revelry and Soul's Redemption--Review of The Waste City
庄之蝶:肉体的狂欢与灵魂的救赎——重读《废都》
6.
Saving the Frail Soul:the Present Crisis in the Teenagers' Value Education and Its Relieving
拯救孱弱的灵魂——我国当前青少年价值观教育的危机与救赎
7.
The LORD redeems his servants; no one will be condemned who takes refuge in him.
耶和华救赎他仆人的灵魂。凡投靠他的,必不至定罪。
8.
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
耶和华救赎他仆人的灵魂;凡投靠他的,必不致定罪。
9.
"Into your hands I give my spirit; you are my saviour, O Lord God for ever true."
我将我的灵魂交在你手里。耶和华诚实的神阿,你救赎了我。
10.
Into Your hand I commit my spirit; You have ransomed me, O Lord, God of truth.
诗31:5我将我的灵魂交在你手里.和华诚实的神阿、救赎了我。
11.
The Lord redeems the soul of His servants, And none of those who take refuge in Him will be condemned.
诗34:22耶和华救赎他仆人的灵魂.投靠他的、不至定罪。
12.
But God will get back my soul; for he will take me from the power of death. (Selah.)
只是神必救赎我的灵魂,脱离阴间的权柄,因他必收纳我。(细拉)
13.
The Flag of Faith--About the Religious Literature Phenomenon of the New Period;
苦难的超越和灵魂的救赎——新时期文学中宗教文学思潮浅析
14.
Spiritual Crisis and Self-Salvation;
灵魂危机与自我救赎——论弗·克鲁平创作中的宗教主题
15.
Ah--the saving of his soul!
噢--拯救他的灵魂!
16.
It is your soul that I buy from you;I withdraw it from black thoughts and the spirit of perdition, and I give it to God."
我赎的是您的灵魂,我把它从黑暗的思想和自暴自弃的精神里救出来,交还给上帝。”
17.
"Old John, "the figure said. "I have come to give you a chance to redeem yourself and save your soul."
"老约翰,"人影说,"我来这儿是要给你一个机会让你赎罪来解救你的灵魂。
18.
Words as the Medicine to Construct Spiritual Beings--Analyzing the significance to a writer after his construction of characters in a fiction by reading《Unterm Rad》;
以文字熔炼灵魂之药——由《轮下》分析小说中人物生成对作者的救赎意义