1.
On Five Relationships of Chinese Language Education in Singapore from the Perspective of Language Planning
语言规划视域下新加坡华语教育的五大关系
2.
Analysis and Outlook on the Using Conditions of Singaporean Chinese over the Last Two Decades
80年代初至今新加坡华语使用状况分析及展望
3.
On the Similarities and Differences of Reduplicated Words in Singapore Mandarin and Chinese Putonghua
新加坡华语和中国普通话中叠词使用的异同
4.
The Supplementary Examples of Singapore Chinese and Its Variance Analysis with Mandarin;
新加坡华语特有词语补例及其与普通话词语差异分析
5.
A Study of the Discrepancies of the Two Phrases: “鼓吹” and “窝心”, in Singapore Chinese Language and China Chinese Language;
“鼓吹、窝心”二词在汉语与新加坡华语中词义分化现象研究
6.
The Influence of Singapore s Language Policy on the Communicative Function of English and Chinese;
新加坡语言政策对英语和华语交流的影响
7.
The mandarin of Singapore is Malay, english, Chinese, Malay it is official language with weak Mi Eryu.
新加坡的国语为马来语，英语、华语、马来语和淡米尔语为官方语言。
8.
The compiling of spoken corpus of Chinese Singaporean preschoolers;
新加坡华族学前儿童口语语料库的生成
9.
Singapore Chinese Literature Under Its Urban Context;
南洋都市语境下的新加坡华文文学语言
10.
A Sociolinguistic Study of Chinese Language Learning in Singapore;
新加坡社会语言土壤下的华语文学习——新加坡国立大学学生华语文问题探讨
11.
"What can be done to make the Chinese language, Both spoken and written, one of the cultural resources that ethnic Chinese in Singapore feel proud of?"
如何使华语华文成为新加坡华人社会引以自豪的文化资源?
12.
On the Role of Local Singaporean Comic Cross Talks in Promoting the Chinese Education
试论新加坡本土相声及其对华语的推广作用
13.
The Effect of English and Dialect on Chinese Language in Singapore;
从作文语病看英文及方言对新加坡华文的影响
14.
Text Corpus Construction and Research on Comprehensive Texts of Singapore Primary School
新加坡华文阅读语料库建设及篇章研究
15.
Mandarin and English-speaking Chinese Singaporeans seem to be living in two different worlds.
在新加坡，讲华语和讲英语的华人似乎生活在两个不同的世界里。
16.
Leaving out the dialect, Chinese Singaporeans are supposed to use Mandarin "together with English".
舍弃方言后，华族新加坡人照理应该使用华语，“也同时使用英语”；
17.
Singaporeans also speak Mandarin with words adapted from the English and Malay languages.
新加坡人说华语时，也会用到英语和马来语的借词。
18.
The standardization of language, be it English or Chinese, is a popular topic among Singaporeans .
语言规范，无论英语还是华语，都是新加坡人津津乐道的话题。