1.
This sentence is in italic type.
本句是用斜体字印刷的.
2.
The periodical sentence is contrasted with the loose sentence, of which this is an example-a sentence that might be stopped as several points
收尾句和散尾句形成对照，本句就是一个散尾句的例子，它可以在句子中间的多处终止
3.
The periodical sentence is contrasted with the loose sentence, d which this is an example--a sentence that might Be stopped at several points.
收尾句和散尾句形成对照，本句就是一个散尾句的例子，它可以在句子中间的多处终止。
4.
Bei constructions are one of the Chinese basic syntactic forms, which are continuously studied by scholars.
被"字句是汉语的基本句式之一,历来受方家重视。
5.
Semantic and syntactic issues involved in the classification of basic English sentences
英语基本句型划分的若干语义、句法问题
6.
the fools, his brother painters.
【分析】本句在结构上是两个并列句。但第二个句又被拆分为很多小分句，这时应当用分译法。
7.
To make sentences based on the38 sentence patterns we have learned this semester.
能运用本学期所学的38个句型来造句.
8.
Study these statements and questions from the passage.
注意以下摘自本课的陈述句和疑问句。
9.
The paper describes the passive and disposal constructions of Yibin dialect in Sichuan province.
本文介绍宜宾方言的被动句和处置句。
10.
This long sentence doesn't make sense at all.
这个长句子根本讲不通。
11.
bowdlerized edition
删去猥亵字句的版本
12.
This well-known saying is taken from that book.
这句名言摘自那本书。
13.
Of, relating to, or being the principal clause or verb of a complex sentence.
主句的、与之有关的或主句本身或复合句中的动词
14.
3. Rewrite the sentences.
改写下面的句子，要求改写后的句子与原句意思基本不变。
15.
To understand the sentence patterns and be able to make sentences with them.
能掌握并运用本学期所学的103个句型造句。
16.
The form of the lines and their number followed a basic rule in all qu tunes,
句型句数都随所有的曲牌而有一个基本的规定。
17.
Oh~ nearly forgot to tell sentences above should be spoken in Cantonese only!~!
上面的几句，据本人了解，是韶关人的口头禅句式。
18.
The Essential Attribute and Logical Meaning of the Relations among Clauses in a Complex Sentence;
复句内部分句间关系的本质属性与逻辑意义