1.
Of tax reduction measures in dealing with the role of the financial crisis
论减税措施在应对金融危机中的作用
2.
The new tax cuts are only applicable to people who earn more than US$100,000 a year.
新的减税措施仅适用于年收入超过十万美元的人。
3.
A measure intended to help appease the pain caused by the reforms ended upshavingsthe opposite effect.
减税措施本来旨在缓解改革导致的痛苦，最终却产生相反的效果。
4.
Lien Chan, the ruling party's presidential candidate in Taiwan, promised to extend the 9-year free education to 12 years and offered special tax rebates to allow the people to pay less to the government's coffers.
连战提出将九年免费教育增加至12年，并主张“提高薪资特别扣除额”（即免税额）的减税措施。
5.
Last February's Budget contained tax concessions of $13 billion in the current financial year.
在今年二月发表的财政预算案中，政府提出减税措施，在本财政年度减收的款项为１３０亿元。
6.
In the early 1980s, the Reagan administration pushed through a series of tax cuts, at the same time that it proposed huge slashes in social programs.
８０年代前期，里根政府推行了一系列减税措施，同时又提出要大力削减社会服务项目。
7.
It will take some time for our investment in infrastructure and the various tax concessions we have made to produce a visible economic benefit.
我们的基建投资和各项减税措施都需要一段时间，才会有明显的经济成效。
8.
Lien Chan, promised to extend the 9-year free education to 12 ears and offered special tax rebates to allow the people to pay less to the government's coffers.
连战提出将九年免费教育增加至12年，并主张“提高薪资特别扣除额”的减税措施。
9.
unilateral double-taxation relief
单方面减除双重课税措施
10.
The Analysis on China Measures of Refund,Exemption and Deduction of Tax and Other Charges
中国税费减免退措施案的分析与建议
11.
Taxation is one of the most effective measures for reducing tobacco consumption.
征税是减少烟草消费的最有效的措施之一。
12.
our first Budget was delivered in February, with tax cuts for 99 per cent of tax payers and incentives for individuals and businesses;
二月发表首份财政预算案，为百分之九十九的纳税人带来税项宽减，还提出鼓励营商的措施；
13.
transport concessions for the disabled
弱能人士运输宽减措施
14.
effective measures to reduce unemployment
减少失业的有效措施
15.
Safety Measures for Pressure-Reducing Regulators
减压调整器的安全措施
16.
The authorities took measures to prevent tax fraud.
当局已采取措施防止偷税漏税.
17.
A Study on the Significance and Measures of Anti-tax-avoidance;
企业所得税反避税:意义、措施与任务
18.
In economic affairs, the Qing promoted the simultaneous development of farming and livestock breeding, with the emphasis on farming. It also reduced taxes and fixed quotas for financial subsidies.
经济方面，推行以农业为主，农牧并举的经济措施，采取减轻赋税，确定财政定额补贴制度等。