1.
It passed them by.
它对它们置之不理。
2.
They use bird nests,
它们用其它的鸟巢,
3.
They take what you give them; they are full of the good things which come from your open hand.
你给它们,它们便拾起来;你张手,它们饱得美食。
4.
Yeah. They're called jack-o'-lanterns.
是的,它们叫提灯。
5.
Do you look after them every day?
喔! 它们真漂亮!
6.
Ah, it does smell sweet.
噢, 它们确实很香。
7.
No, they aren't mushrooms.
不,它们不是蘑菇。
8.
No, they aren't onions.
不,它们不是洋葱。
9.
They can grow very high,
它们会长得很高,”
10.
We have no right to kill them.
我们没有权利杀它们。
11.
Or we could blot them out.
我们也可以把它们抹掉。
12.
and we spread them around as we move.
我们走动时散播它们。
13.
Let's stick them together with glue.
咱们把它们胶在一起吧。
14.
They want to get them back.
他们想把它们追回来。
15.
We will introduce the Chinese art forms one by one in later chapters.
我们将逐章介绍它们。
16.
One should meet the difficulties with courage instead of evading them.
吾人必须勇敢面对它们而非避开它们。
17.
You can catch them and kill them before they do any harm.
你可在它们做坏事前抓住并消灭它们。
18.
They just stare back at the crowds of people who turn out to watch them.
它们只是回瞪着跑出来看它们的人群,