1.
as a people the Chinese cling strongly to tradition.
作为一个民族，中国人固守传统。
2.
They keep to the custom of having their marriages only in May.
他们固守传统, 只在五月举行婚礼。
3.
From Defending Tradition into Approving the Theory of Chinese Learning as Fundamental Structure and Western Learning for Practical Use--The Research of Weng Tonghe s Intellectual Psychology Course;
从固守传统到中体西用—翁同龢心路历程探析
4.
Weng Tonghe s Course of Thought--from Intrenching in Tradltion to Trending to Political Reform;
翁同龢的心路历程:从固守传统到倾向变法
5.
ENTP (Extroverted intuiting with thinking): These are lively people, not humdrum or orderly.
外向，凭洞察力思考)：这是活泼的一群，而非单调、固守传统的。
6.
A Good Example of Combining the Traditional Chinese Culture with the Western Culture --A Brief Comment on Mr.Qianmus "An Introduction to Chinese Cultural History;
固守传统与融会中西——读钱穆先生《中国文化史导论》
7.
We object to the national nihilism as well as the attitude of treating one's own traditional inherent things of nationality with the conservative immobilizing view.
既反对民族虚无主义,又反对用保守的固定不变的态度来对待自己的民族传统所固有的东西。
8.
Inclination to tradition--A glimpse of the opening ceremony of the Chinese Education Garden;
守望传统——中华教育传统座谈会综述
9.
Perhaps also from the Gospel it passed into the tradition of scouting.
也许又从《福音书》传入守望的传统。
10.
Tradition and Transformation:Upholding Justice,Protecting Conscience and Safeguarding Honor
传统与转型:坚守正义、守护良知和维护荣誉
11.
The answer is tradition-well, tradition and stubbornness.
答案是传统，呃，是传统加上固执。
12.
Our country has no tradition of observing or enforcing laws.
我们国家缺少执法和守法的传统，
13.
a slave to convention,ie sb who always follows accepted ways of doing things
传统的奴隶（墨守成规的人）.
14.
While leaving the commandment of God, you hold the tradition of men.
你们是离弃神的诫命，拘守人的传统。
15.
In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.
在传统的中国家庭里，人们恪守孝道。
16.
A high Tory, ie one holding traditional Conservative opinions
坚持保守党传统观点的人
17.
(informal) a formal and conservative person with old-fashioned views.
（非正式）一类外表守旧且思想传统的人。
18.
In one respect Neuharth conformed to tradition.
在有一方面，纽哈斯还信守传统。