1.
It is impossible for many of the measures we devised to be appropriate in all respects, and they have to be supplemented and revised in the light of new experience in the process of being carried out.
我们的许多办法不可能在一切方面都规定得很恰当,这应当在实行中根据新的经验加以补充和修正。
2.
Alexander Wendt s Constructivism;
革命、修正和补充——评温特的《国际政治的社会理论》及其建构主义学说
3.
The text of the present edition has been revised, and some additions have been made.
本版的正文已作了修改,并有若干补充。
4.
From "Adding","Adjusting" to Deviating from Marxism--The Process and Transformation of the Western Marxism;
从“补充”“修正”到“背离”——西方马克思主义的思想轨迹
5.
The prohibition against unilateral contact and official cognition principle is the complement and modification to the principle of the principle of files exclusivity.
禁止单方面接触规则和官方认知原则是对案卷排他性原则的补充与修正。
6.
Comparative Study on Laparoscopic Inguinal Hernia Repair and Open Mesh-plug in Tension Free Hernia Repair;
腹腔镜疝修补术和疝环填充式无张力疝修补术的临床对比研究
7.
A Clinical Comparative Study on Mesh and Mesh-Plug for Inguinal Hernioplasty
平片疝修补术和疝环充填式疝修补术的临床比较研究
8.
A Comparative Study on Polypropylene-Prolene Hernia System(PHS) and Mesh Plug & Patch for Tensing-free Inguinal Herniorrhaphy under Local Anesthesia;
局麻下腹膜前间隙疝修补术和疝环充填式疝修补术在无张力腹股沟疝修补中的对比研究
9.
There was, therefore, plenty to do in the way of improvements and additions;
因此,在这里必须用心地加以修订和补充;
10.
a fancy docking facility for small yachts and cabin cruisers.
供小船停泊补充物资和修理等的系船池。
11.
Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.
请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
12.
A system of jurisprudence supplementing and serving to modify the rigor of common law.
衡平法用以补充和修改普通法条例的法律体系
13.
Studies on the Amendments by the Scholars After Duan Yucai to Duan s Theories of Archaic Phonology;
试论后来学者对段氏古韵十七部的补充和修订
14.
Clinical Comparison of Mesh Plug Tension-free and Lichtenstein Tension-Free Herniorrhaphy
充填式和平片式无张力疝修补术的临床比较
15.
Several Supplementary on the Embolism Forming and Repairing in Xylem of Woody Plants
木本植物木质部栓塞的形成和修复的几点补充
16.
Researches on Techniques for Optimized Generation of Addendum Surfaces and Unfolding Dimension Modification of Bending Parts;
工艺补充面生成优化及弯曲件展开尺寸修正技术研究
17.
(in the Roman Catholic and Orthodox Churches)sacrament that includes confession,absolution and an act of penance imposed by the priest
(天主教和东正教的)补赎圣事, 告解圣事,修和圣事.
18.
The company is actively recruiting new personnel .
公司正忙于补充新职工。