1.
Wang noted that the Academic Garden of Buddhist Arts will be an “important carrier” of the Lingyin area's Buddhist culture.
王指出，佛学艺术研修苑将成为灵隐景区佛教文化的“重要载体”。
2.
Of the many places of scenic and cultural interest on or around West Lake, Linyin Temple seems to have earned a most resounding fame.
西湖处处胜景，灵隐寺更负盛名。
3.
among the most important scenic spots in Hangzhou are the Monastery of Soul's Retreat, Yue Fei's Temple and the Pagoda of Six Harmonies.
杭州重要的景点有灵隐寺、岳飞庙和六和塔。
4.
Study on the Community-Participation in Eco-tourism in Tongling Scenic Spot in Jingxi;
靖西通灵景区生态旅游社区参与研究
5.
The Practice and Theoretical Thinking of Value Innovation in Lingshan Buddhist Scenic Spot;
灵山景区价值创新的实践与理论思考
6.
Design and Realization of Wuxi Lingshan Scenic Spot Access Control System
无锡灵山景区门禁系统的设计与实现
7.
Residential Landscape Design Potential Safety Problems in the Study;
居住区景观设计中安全隐患问题的研究
8.
Prospect of Searching Latent Moly Deposit in Yongping Cu-S(Tungsten) Mine Area
永平铜硫(钨)矿区扩大寻找隐伏钼矿床的前景
9.
Research of Sustainable Development on Tourism Resort Planning;
旅游区的可持续规划初探——以南京灵岩山风景旅游区为例
10.
In a happy reign there should be no hermits; The wise and able should consult together....
圣代无隐者,英灵尽来归,
11.
Forecast Ore-forming Prediction of Endogenesis Metal Hidden Deposit in Shanghuangqi Area
上黄旗地区内生金属隐伏矿床成矿前景预测研究
12.
Translator:The Soulmate of the Implied Author
译者——与隐含作者心灵契合的隐含读者
13.
The Lake District scenery inspired Wordsworth to write his greatest poetry.
英格兰湖区的美景给了华兹华斯灵感而创作出他最伟大的诗篇.
14.
The Characteristics of climate Variables in Vegetation Restoration Practice in Scenic Spot of Dongling Mountainous Area;
东灵山景区植被恢复实践中气象要素的特征分析
15.
Wordsworth found (his) inspiration in/drew (his) inspiration from the Lake District scenery. It was a great source of inspiration to him.
华兹华斯从风景优美的英格兰湖区获得灵感. 那地方是他灵感的巨大源泉.
16.
The stealth Bomber dropped two laser-guided Bombs/smart Bombs (intelligent Bombs) on the hostile radar in the no-fly zone.
在禁飞区中,一架隐型轰炸机向敌方雷达投掷了两枚激光制导炸弹/灵巧炸弹
17.
The shade of evening began to close upon the scene
暮色开始隐没了景物。
18.
Regional Public Expenditure Policy Failure and Correction in Regional Economic Coordinated Development--Based on Spatial Economy Theory
区域经济协调发展中的区域公共支出政策失灵及矫正——基于空间经济学理论背景