1.
"Modern Shu brocade is tough and long-lasting, yet finely textured and elegant."
现代蜀锦质地坚韧，经久耐用，但又细腻雅致。
2.
Design and Development of Sichuan Brocade Based on Jacquard CAD System;
基于纹织CAD设计技术和工艺的蜀锦产品设计开发研究
3.
Sichuan Brocade is endowed with rich cultural and artistic connotation as well as value for appreciation and collection .
蜀锦有着丰富的文化艺术内涵和欣赏收藏价值，故世人誉之为“东方瑰宝、神州一绝”。
4.
After lunch, we walked along the street slowly. What impressed me the most was Jinli Promenade of Sichuan Folklore.
结束午餐，我们沿街慢行。路途中印象最深的，是锦里的巴蜀风情街。
5.
Comment on the Study of Guqin Art in Ancient Sichuan;
巴蜀琴史第一书——《巴蜀琴艺考略》述评
6.
"Shu was Called Qiong":A Discussion on the Qiong People in the Ancient State of Shu and Relevant Issues;
“蜀曰邛”:古蜀国的邛人及相关问题探讨
7.
Shu embroidery products are mostly found in Chengdu, the capital city of Sichuan Province.
蜀绣集中于四川成都。
8.
General Guan Yu, whose date of birth is unknown but who died in A.D. 219, was one of the most intrepid warriors in history.
关羽(?-219)，三国时蜀汉大将。
9.
Such travelling is harder than scaling the blue sky.
蜀道之难难于上青天！
10.
In the land of Blind the one-eyed man is king
蜀中无大将廖化作先锋
11.
No man be content .
人心不知足，得陇复望蜀。
12.
On Regional Environment and Culture of Ancient Sichuan;
古蜀区域环境演变与古蜀文化关系研究
13.
The Establishment of Shunan Bamboo Sea City and the Molding of the Sunan Bamboo Sea;
蜀南竹海设市与塑造蜀南竹海——旅游品牌之构想
14.
The Tung Trees Are Blossoming Alongside the Long Long Red Mountain Path --A Short Comment on Bashu and Its Ancient Proses;
桐花万里丹山路——简论巴蜀与巴蜀古代散文
15.
The Nature and Cultural Origin of Shu Xue and Its Relationship to Ba-Shu Culture
蜀学的性质与文化渊源及其与巴蜀文化的关系
16.
A rich fabric of silk and gold brocade.
织锦，锦缎华丽的丝织品和金丝织锦
17.
A variety of sorghum(Sorghum bicolor)having a stiff, erect, much - branched flower cluster, the stalks of which are used to make brooms.
高粱，蜀黍一种高粱，有坚硬、直立、多分支的花簇（两色蜀黍蜀黍属），其茎被用来做扫帚
18.
A cereal grain(Sorghum bicolor)of Asia and northern Africa, much cultivated in dry regions.
蜀黍，高粱产于亚洲和北非的一种谷物（蜀黍属两色蜀黍），多植于干旱地区