1.
Diseases are the price of ill pleasures
疾病是不正当娱乐的代价
2.
"Li said if after he had spoken, the students asked him whether the mahjong games and gambling at the Wongs were considered proper recreation or not, how should he answer?"
他说假如他讲了之后，学生问他像王先生家的打牌赌钱算不算正当娱乐，他应当怎样回答－－”
3.
He said that in the dean's report he would like to say something about proper recreation for university faculty and students during the War of Resistance."
他说他愿意在‘训导长报告’里，顺便谈谈抗战时期大学师生的正当娱乐－－”
4.
Thinking on Today s Entertainment Culture: Entertainment is Myths or Shell;
娱乐 神话 空壳——对当今娱乐文化的思考
5.
Conservation began when rulers of countries put aside land for hunting or recreation.
当国家的统治者保留土地用来捕猎和娱乐时，动物保护才真正开始。
6.
Information and entertainment is replacing the smokestack industry as the new major methods of creating wealth in the economy.
信息和娱乐业正代替浓烟工业，在经济中充当创造财富的新型手段。
7.
Study is business; business comes before recreation.
学习是正经事，正经事比娱乐重要。
8.
Don't try to mix business with pleasure.
不要把正事和娱乐混在一起.
9.
There was no entertainment provided for the last evening.
最后一晚没有安排正式娱乐节目。
10.
Business before pleasure as the saying go.
正如俗话讲的那样，先工作后娱乐。
11.
The play group is assuming an increasing importance.
娱乐群体正在获得日益增长的重要性。
12.
like other entertainment of the day.
就像当时罗马的娱乐运动一样。
13.
Today the watchword is `Learn through playing'.
当今的格言是"寓学习于娱乐之中"。
14.
Fencing is now regarded as a recreational activity.
现在击剑被当作是一种娱乐活动。
15.
Others are dismissed as nothing more than entertainment.
有些只不过是被当作娱乐而不予考虑。
16.
Shooting is regarded as recreational activity now.
现在，射击被当作一种娱乐活动了。
17.
Today the watchword is “Learn through playing”.
当今的格言是“寓学习于娱乐之中”。
18.
Entertainment or Protest:Present Day Women s Film of Violence;
娱乐还是抗争?——当代女性暴力电影研究