1.
The agreement will not satisfy the more hawkish member of the cabinet.
该协议将不会使执行强硬政策的内阁成员感到满意。
2.
And it has been the cause, or the pretext, for many of the hard-line policies of the Putin presidency.
这是普京总统任期内奉行许多强硬政策的一个原因，或是一个借口。
3.
The agreement will not satisfy the more hawkish members of the cabinet
该协议将不会使执行强硬政策的内阁成员感到满意
4.
During its first term, the Bush administration suffered setbacks by carrying out hardline policies of unilateralism in the Middle East, and sank in the quagmire of Iraq and felt difficult to get out of it.
布什政府第一任期内,在中东推行单边主义强硬政策多方受挫,在伊拉克更陷于泥潭而难以自拔。
5.
According to the third viewpoint, if the U.S. government adopts a hard-line policy towards the Soviet Union, China must in turn set aside questions such as the one concerning Taiwan.
第三种观点，认为如果美国政府对苏联采取强硬政策，像台湾这样的问题，中国可以吞下去。
6.
A hard-line foreign policy
强硬功夫的外交政策
7.
any political orientation favoring aggressive policies.
偏爱强硬好斗的政策的政治倾向。
8.
I was in general agreement with this strong policy.
总的说来，我同意这种强硬的政策。
9.
This fighting mood marks a shift in Israeli strategy.
这种求战情绪使得以色列的政策非常强硬。
10.
The new policy is adopted in the teeth of fierce criticism
那项新政策尽管受到强烈抨击却硬是采用了
11.
The market’s hesitancy can be attributed to the government’s reluctance to soften its monetary policy
政府不愿软化它在货币政策上的强硬立场，这就是市场疲软的原因所在
12.
The Soviet's toughing culture and intelligentsia policies refired Gorky inner controversy.
然而，苏维埃政权不断强硬的文化和知识分子政策，再次激发了与高尔基的矛盾。
13.
To pump courage into Chiang Kai-shek, Eisenhower says he will continue his hard-line policy towards the Communists and pins his hopes on disturbances breaking out in our midst.
打气，就是说要对共产党继续采取强硬的政策，还把希望寄托在我们出乱子上。
14.
We learned from their mistakes, and so in our seven years, we find that we have been firm in our diplomacy.
我们已经从他们的失误中吸取了教训，所以在这七年中，我们的外加政策强硬起来。
15.
have, hold, express, air strong political views
有、 持、 表达、 发表强硬的政治观点
16.
The government is taking a tough line on drug abuse.
政府对滥用麻醉药品采取强硬方针.
17.
The government took a hard line on strikes.
政府对罢工采取强硬的方针。
18.
Tactics of Strengthening the Management of Computer Room Hare Ware;
加强高校计算机机房硬盘管理的策略