1.
Officials standing on both sides in reverence and deference.
毕恭毕敬的百官肃立两旁
2.
On Liu Zhao s Annotation on Xuhanshu Baiguanzhi;
刘昭《续汉书·百官志注》的文献价值
3.
In the old society, officials stuck together against the masses.
在旧社会，官官相护，欺压百姓。
4.
The commander of a century in the Roman army.
百夫长古罗马军团的百人队指挥官
5.
"Then Joshua gave their orders to those who were in authority over the people, saying,"
于是，约书亚吩咐百姓的官长说，
6.
§ 1305. Administrative law judges
第一千三百零五条 行政法官
7.
§ 5372. Administrative law judges
第五千三百七十二条 行政法官
8.
§ 3344. Details: administrative law judges
第三千三百四十四条 调配：行政法官
9.
One man may steal a horse, while another may not look over the hedge .
只准州官放火，不许百姓点灯。
10.
§ 3105. Appointment of administrative law judges
第三千一百零五条 行政法官的任命
11.
"You may not say evil of the judges, or put a curse on the ruler of your people."
不可毁谤神，也不可毁谤你百姓的官长。
12.
After this, ordinary people as well as officials adopted the recipe and made the same kind of candy.
后来，达官贵人和庶民百姓竞相仿制。
13.
Sir, l am fluent in six million forms of communication.
长官，我流利于六百万种通讯方式
14.
You can’t fight city hall.
平民百姓和官僚打交道似乎取胜无望。
15.
Tissue Culture and Rapid Propagation of Asiatic Lily from flower organs
亚洲百合花器官的组培快繁技术研究
16.
Are we to tolerate the injustice of the magistrates being allowed to burn down houses while the common people are forbidden to use fire even to light lamps?
难道只许州官放火，不许百姓点灯吗？
17.
The lung is one of the primary target organs of paraquat.
百草枯对全身多器官均可产生毒性，肺组织是最重要的靶器官之一。
18.
He gave one million， fivehundred thousand dollars to the Peace Palace at the Hague in theNetherlands.
他赠给荷兰海牙和平官一百五十万美元。