1.
It was capital of the Wu-Yue Kingdom in the Five Dynasties and the South Song Dynasty, and has numerous ancient relics and sites.
五代吴越国和南宋王朝都曾在这里建都,因此亦留下了众多的古、近代文物遗址。
2.
Hangzhou also served as an imperial capital for 237 years -- first as the cap ital of the State of Wuyue (907--978) during the Five Dynasties Period, and again as the capital of the Southern Song Dynasty (1127--1279).
五代时的吴越国和南宋均曾在此建都,历时237年。
3.
Studies on the Diplomatic Intercourse about the Khitan and Wu-yue South Tang in the Period of the Five Dynasties;
五代时期契丹辽朝与吴越、南唐的交聘研究
4.
By the Five Dynasties Period Hangzhou was the capital of Wu and Yue and later Became the temporary capital of the Southern Song Dynasty.
到五代时,杭州是吴越的都城,后来成为南宋的临时首都。
5.
A Study of The History of the Wuyue Kingdom;
《吴越备史》平质——吴越国文献资料整理研究之一
6.
The Efforts of Surmounting --A brief Account on "Modern Chinese Novels of 50 Years;
超越的努力——简评《中国当代小说五十年》
7.
Yue Culture during the Wu-Yue War Reflected by National Language
《国语》所反映的吴越争斗时期的越文化
8.
The Kingdom of Yue surrendered as it was losing the war with the Kingdom of Wu.
越国在和吴国的战争中失败了,向吴国投降。
9.
AN INVESTIGATION ON THE WU ZHU COINS OF WEI STATE IN THREE KINGDOMS PERIOD AND“KAI YUAN TONG BAO”LEAD COINS OF WU YUE STATE IN FIVE DYNASTIES AND TEN KINGDOMS AND BRONZE CURRENCY IN ANCIENT PERIOD
江南行随笔三则──曹魏五铢、十国吴越铅开元钱和早期青铜货币的考察
10.
Relations between Nanchu Dialects and Wuyue Dialects in Han Dynasty;
论汉代南楚方言与吴越方言的关联性
11.
As related in history books, Gou Jian was king of the State of Yue. Defeated by Fu Chai in war, he became a captive in the Kingdom of Wu.
史传,当年吴王夫差大败越国,越王勾践沦为人质,被扣押在吴国。
12.
Nine years later, the troops of Yue again seized the Wu capital.
公元前475年,越过军队再次进攻吴国。
13.
Wu-Yue Rulers Thought and Administration of Attaching Great Importance to and Benefiting the Masses of the People;
吴越国统治者的重民思想及利民施政
14.
Baoqieyinjing Pagoda and Cultural Exchanges Between the Kingdom of Wuyue and Japan;
“宝箧印经塔”与吴越国对日文化交流
15.
For being a heavenly city4 that transcends time, Angkor ascends to number three on our list.
跨越时代的圣城吴哥位居我们排行榜的第3名。
16.
In Han dynasty the regional development of Wu-Yue area got into a new period.
汉代吴越地区进入了地方区域发展的新阶段。
17.
On the dramatic development of Wu and Chu districts culture in Song Dynasty and its reasons;
论宋代吴楚地区文化的跨越性发展及其原因
18.
Control and Conciliation:The Special Way of Song Dynasty Annexing Wuyue Country;
控御与柔服:赵宋兼并吴越国的特殊方式