1.
Influence of the Incident of Poland and Hungary in 1956 on the Chinese Politics;
1956年波匈事件对中国政局的影响
2.
The October 1956 Crisis: China s Role and Influence;
一九五六年十月危机:中国的角色和影响——“波匈事件与中国”研究之一
3.
On the influence of Soviet s 20th conference and Poland-Hungary Incident in the 1950 s on the governing power construction of the Communist Party of China;
论20世纪50年代苏共二十大及波匈事件对中国执政党执政能力建设的影响
4.
It's a good thing that some people inside and outside the Party sang the praises of the Polish and Hungarian incidents.
党内党外那些捧波、匈事件的人捧得好呀！
5.
The Hungarian incident was the consequence.
结果出了个匈牙利事件。
6.
This has been borne out by the Hungarian incident.
匈牙利事件就是证明。
7.
Everybody knows that the Hungarian incident was not a good thing.
匈牙利事件不是好事，这是大家清楚的。
8.
The lesson of the Hungarian incident merits attention.
匈牙利事件的这种教训，值得大家注意。
9.
Radio Free Europe and Hungarian Crisis of 1956
自由欧洲电台与1956年匈牙利事件
10.
Only thus can incidents such as that in Hungary be avoided.
这样，才有可能避免出匈牙利那样的事件。
11.
Certain people in our country were delighted by the Hungarian incident.
匈牙利事件发生以后，我国有些人感到高兴。
12.
New Research on the Three Wooden Slips about Hulanzhi s Surrender to Xiongnu;
与狐兰支亡降匈奴事件有关的三枚汉简新探
13.
Conflict between Reform and Anti-reform--A Comment on October Revelution in Hungary;
改革与反改革的较量——匈牙利十月事件评述
14.
At the time of the Hungarian incident they hoped that Hungary would be thrown into chaos and, best of all, China too.
在匈牙利事件发生的时候，他们希望把匈牙利搞乱，也希望最好把中国搞乱。
15.
The Hungarian incident has educated the Hungarian people and at the same time some comrades in the Soviet Union as well as us Chinese comrades.
匈牙利事件教育了匈牙利人民，同时教育了苏联的一些同志，也教育了我们中国的同志。
16.
Because our Hungarian comrades took proper action in the course of the incident, what was a bad thing has eventually turned into a good one.
由于匈牙利的同志们在事件的发展过程中间处理得正确，结果匈牙利事件由坏事转变成了一件好事。
17.
They could not open their mouths without talking about Poznan and Hungary.
开口波兹南，闭口匈牙利。
18.
One good thing about the Hungarian incident was that these ants in China were thus lured out of their holes.
匈牙利事件的一个好处，就是把我们中国的这些蚂蚁引出了洞。