1.
The Contemporary Person Adoration of the Folks Faith in Tang Dynasty;
试论唐代民间信仰中的当朝人物崇拜
2.
For truly great men, look to this age alone.
数风流人物, 还看今朝。
3.
Ernest came down to the poet when he finished talking.
当恩尼斯特讲完话时，便朝诗人走下来。
4.
"Shoot!" shouted the crowd as he ran towards the goal.
当他朝球门冲去时,人群高喊:"射门!"
5.
" shoot ! " shouted the crowd as he ran towards the goal .
当他朝大门冲去时，人群高喊：“射门！”
6.
As soon as you get up in the morning, go outside and turn your face to the sun for 15 minutes.
12.把阳光当作你的生物钟 早晨起床后，到户外面朝朝阳15分钟。
7.
The Wei, Jin and Southern and Northern Dynasties Aesthetic Style of Figure Painting;
魏晋南北朝时期人物画审美风格初探
8.
A Semantic Analysis of Word Family "Congming" Appeared in Epitaphs of the Han-Wei and Six Dynasties;
汉魏六朝墓志中品评人物的“聪明”词族
9.
Literary Gatherings by the Historiographer of the Sishi in Southern Dynasty;
论南朝“四史”史传人物的文学赏会
10.
On the Novelizing Inclination of the Biographies ofthe Han-Wei Dynasties and the Six Dynasties;
试论汉魏六朝人物传写的小说化倾向
11.
Study of Divination Combined with Mystical Confucian Belief of the Tang Dynasty--Revealing the Character's Psychology
唐朝谶纬研究——对人物心理的展现
12.
All the guest run downstairs when the alarm ring.
当警报响起时，所有的客人都朝楼下跑去。
13.
Residents are very proud of their "old street," which dates back to the Ching Dynasty.
这条老街是当地人的骄傲，其历史可追溯至清朝。
14.
Successful Experience of Imperial Examination System in Tang Dynasty;
唐朝科举制度对当代人才选拔制度的启示
15.
An Analysis of the Outlook on Talented People during the Wei, Jin, Northern and Southern Dynasties through a Study of Who s Who by Liu Shao and Yan Family Instructions by Yan Zhitui;
从《人物志》与《颜氏家训》看魏晋南北朝的人才观
16.
He cited a typical example to show that the police officer shot the man with justification, because the man had shot at him first.
④他举了个典型的例子来说明警官朝那人开枪是正当的,因为那人先朝他开枪.
17.
O'tide and time, wait for no man.
朝起朝落，岁月不等人。
18.
Characters in Mauriac s Works: The Mortal Life and the Road of Pilgrimage;
莫里亚克作品中人物的世俗生活和朝圣之路