1.
Recently a lot of couples have been attending marriage counseling.
近来，很多夫妇都参加了婚姻咨询。
2.
But you could suggest she write to a marriage bureau.
不过，你可以提议，让她给婚姻咨询处写信。
3.
Today many couples also receive counseling during engagement.
今天很多未婚夫妻在他们订婚期间也会寻求婚姻咨询。
4.
After a number of attempts at marriage counseling, my husband and I divorced in 1975.
经过多次婚姻咨询协调的尝试后，我在1975年和丈夫离婚了。
5.
counseling on marital problems and disagreements.
关于婚姻问题和夫妻不合的咨询。
6.
Maybe you two should go see a marriage counselor.
或许你们俩应去找个婚姻顾问做咨询。
7.
a marriage counselor who tries not to be judgmental.
尽量不发表个人观点的婚姻问题咨询指导
8.
Dr. Berry and other marriage counselors say many women are less thrilled about being wives and all that marriage entails.
巴里博士和其他婚姻问题咨询专家都认为，当前许多妇女对做妻子和婚姻的责任并不那么热衷。
9.
Today many couples also receive counseling during engagement. This prepares them for the challenges of married life.
今天，许多未婚夫妻在订婚期间还听取咨询意见，以此为应付婚姻生活的挑战作好准备。
10.
Counseling couples on the virtues of marriage isn't a bad idea -- as long as their participation isn't coerced in any way.
向夫妇们提供婚姻美德方面的咨询也许不失为一个好主意--如果这些夫妇自愿参加的话。
11.
The Study of the Peri-marital Health Counseling Impacts on Newly Married Women's Knowledge and Behaviors about Contraception and Better-birth
围婚保健咨询对新婚妇女避孕与优生相关知识和行为的影响
12.
Matrimonium sine manu
略式婚姻，无夫权婚姻
13.
Matrimonium cum manu
要式婚姻，有夫权婚姻
14.
They can also consult experts on how best to organize their new post-married lives.
他们还可以向专家咨询如何合理安排离婚后生活的有关问题。
15.
Technical Advisory Committee
技术咨询委员会(技咨会)
16.
A Study mi the Consultation--Viewing the Development of China s Consultation Industry from Nanjing s Consultation Market;
管窥咨询——从南京咨询市场看我国咨询业的发展
17.
Connubial:Relating to marriage or the married state; conjugal.
婚姻的:与婚姻或婚姻状况有关的;夫妻间的.
18.
To consult or confer with someone.
咨询询问或同某人商谈