1.
The "Drum Dance", also called "Playing with Shougu(a small drum similar to the tambourine)", is popular in rural areas of Shanghe and Huimin, Shandong Province.
"鼓子秧歌"俗称"打手鼓"、"闹十五"，流传于山东商河、惠民等地农村，
2.
These songs are also called field-planting or weeding drum songs.
这些又称秧田歌、田山歌、插田歌、蓐秧鼓、蓐草锣鼓等，
3.
the Gedongdai and Luoguche of Jiangsu province, the Qingpu folksongs of Shanghai, the Calling the Crops and Weeding the Crops songs of anhui Province,
江苏的格冬代、锣鼓车，上海的青浦田山歌、安徽的喊秧歌、薅秧歌，
4.
DongbeiYangge, ShanbeiYangge, Anhui Flower-drum Lanterns and Yunnan Festival Lanterns are the most important representatives of "the Nortern Yangge and Southern Lanterns".
东北秧歌、陕北秧歌，安徽花鼓灯和云南花灯，是“北歌南灯”的重要代表。
5.
Ceremonial Performance and Cultural Connotation of Tigu Yangge in Datong and Shuozhou;
同朔地区踢鼓秧歌的仪式与文化内涵
6.
The yangko team of each village, led by the umbrella holder, dance with the rhythm of the drums.
各村的秧歌队在一名持伞的"伞头"带领下，和着锣鼓声的节拍起舞，
7.
The "Flower Drum"and "Festive Lantern"in southern China have some similarity with yangko in form, but they are on a smaller scale.
南方的"花鼓"、"花灯"的表演形式与"秧歌"相似，只是规模较小，
8.
The Ecological Formation of Drum Songs of Transplanting Seedlings and Cutting Weeds of Tujia People and Their Artistic Features;
土家族栽秧薅草锣鼓歌的生态生成及其艺术特征
9.
On the Moving Hythm Characters of Shanbei Yangge and Northeast Yangge;
陕北秧歌与东北秧歌动作风格的异同
10.
Another sight that impresses me greatly is to watch those colorfully dressed elderly ladies doing the yangge dance to the loud rhythmic music of cymbals and drums.
还有一个给我印象深刻的情景是，那些衣着鲜艳的老太太锣鼓喧天地扭秧歌。
11.
The "drum dance"pioneered the farming dances, and "yangko"(a rural folk dance) and "Gaoqiao"(walking on stilts) became the most popular.
据考，可谓"鼓舞"开农耕舞蹈文化之先河;而"秧歌"与"高跷"，则是最普遍的形式。
12.
The "yangko"originates from rice planting and farming.
秧歌起源于插秧耕田的劳动生活，
13.
They watch firecrackers at the Five-Dragon Pavilion, dance yangko,
五龙亭看烟火，唱秧歌，
14.
Such dances can be found in the Shehuo, yangko, Caicha (Picking Tea Leaves) of the Han nationality,
如汉族的社火、秧歌、采茶，
15.
All the various temple fairs with their yang'ge and lion dancers, bands and jugglers leading the way moved to the hills.
秧歌，狮子，开路，五虎棍，和其他各样的会，都陆续的往山上去。
16.
Research on Dance-in-Circle Yangge in Gehetu in Baotou in Inner Mongolia;
内蒙古包头市格亥图村跑圈子秧歌的调查与研究
17.
Before long, on the basis of the Yangge style of singing and dancing native to Yan'an,
不久，在延安秧歌运动基础上产生的秧歌剧
18.
Common people enter it with the yangko team and enjoy all kinds of performances.
群众随着秧歌队进入其内，观赏各种秧歌表演，