1.
In the liberated areas it established democratic governments, drew up laws which guaranteed the people's democratic rights and resolutely implemented its own democratic program.
在解放区建立了民主政府,制定了保障人民民主权利的法律,坚决实行了自己的民主纲领。
2.
crimes against the rights of the person and the democratic rights of citizens
侵犯公民人身权利、民主权利罪
3.
to protect citizens' right of the person, democratic rights, and other rights; to maintain social and economic order;
保护公民的人身权利、民主权利和其他权利,
4.
In order to ensure people's democratic rights, we should implement democracy and build the policy.
为保障人民的民主权利,就要实行民主建政。
5.
Legislative Introspection on Crimes of Infringing upon Critizens Right of the Person and Democratic Rights;
侵犯公民人身权利、民主权利罪之立法反思
6.
democratic rights, elections
民主的权利、 选举
7.
--Establishing and perfecting the people's democratic political system, and guaranteeing their democratic rights to be masters of their own affairs.
——建立和健全人民民主的政治制度,保障人民当家作主的民主权利。
8.
A supporter of the rights and power of the people.
人民党主义者人民权利与权力的支持者
9.
As a sovereign financial power, Civil financial power gives an expression to the principle of people's sovereignty.
国民财政权作为主权权利的财政权,是人民主权原则的具体体现。
10.
To Ensure the People s Democratic Rights in Supervision of Leader s Authority;
论保障人民群众监督领导权力运行的民主权利
11.
officials are depriving the people of all democratic rights, which is tantamount to abandoning the Principle of Democracy, they are ignoring the people's sufferings, which is tantamount to abandoning the Principle of the People's Livelihood.
官吏不给予人民以丝毫民主权利,此放弃民权主义也;视人民之痛苦若无睹,此放弃民生主义也。
12.
Ours is a people's democratic state, and it provides an environment conducive to writing in the service of the people.
我们的政权是人民民主政权,这对于为人民而写作是有利的环境。
13.
It is also essential to ensure the democratic rights of the workers and peasants, including the rights of democratic election, management and supervision.
同样,要切实保障工人农民个人的民主权利,包括民主选举、民主管理和民主监督。
14.
Discussion on National Sovereignty and International Human Rights Protection;
谈国家主权与国际人权保护——以公民权利为视角
15.
The Chinese people gained real democratic rights after the founding of New China.
新中国成立后,全国人民获得了真正的民主权利。
16.
On Deng Xiaoping s Theory about Widening Democratic Rights of the People Democratic Rights of the People;
浅议邓小平关于扩大人民的民主权利的思想
17.
People can exercise the power of democratic election,decision mangement and supervison.
保证人民群众充分行使民主选举、民主决策、民主管理、民主监督的权利。
18.
Enforcement of Villager Council and Farmers Democratic Rights;
论村民委员会与农民民主权利的实现