1.
The Study on Teaching Patterns in Domain of Feeling and Appreciation in Music Education;
中小学音乐课感受与鉴赏领域的教学模式研究
2.
Experiencing and Appreciating;
感受与鉴赏——谈高校音乐欣赏的教学方式
3.
an expert able to appreciate a field; especially in the fine arts.
在一个领域能够鉴赏的专家；特别是在美术领域。
4.
The unique life and universe philosophy and sentiment of our Chinese nation demonstrate high value on both reference and appreciation for symbolic design Aesthetics.
我们民族的这种独特的宇宙观与生命情调在标志设计的美学领域中具有极高的借鉴、赏价值。
5.
The Acceptance Theory in Ancient Times of China and the Literature Appreciate "Intimate" Viewpoint;
中国古代的接受理论与文学鉴赏“知音”论
6.
To Sense,To Understand,and To Appreciate:on the Knowledge and Practice of Three step Intensive Reading Training Method;
感知·理解·鉴赏——对三步精读训练法的认识与实践
7.
The Study on Teaching Patterns in Domain of Appreciation and Assessment in ART Education;
中小学美术课欣赏与评述领域的教学模式研究
8.
Discussion on Fancy Application of Cornus in Landscape Greening
谈山茱萸在园林绿化领域的观赏与应用
9.
an appreciation and understanding of Chinese calligraphy require rich life experience.
读者要靠一种生活感受、生活经验去领悟，才能欣赏和理解。
10.
He is a virtuoso at every endeavor - at least in his daydreams atop his doghouse.
他对每一个领域都表现出一种艺术家的鉴赏力——至少躺在屋顶上，在他所做的白日梦中是这样的。
11.
However, in the field of literary translation, reproduction of the artistic style is regarded equally important and so is the readability of the translation.
可是,在文学翻译领域,再现原作的风格同等重要,还要保证译作的艺术鉴赏性。
12.
The Comparative Research on the Compilation Content of Film and Television Art Appreciation and Film and Television Appreciation;
《影视艺术鉴赏》与《影视鉴赏》编写内容的比较研究
13.
Implication and Artistic Appreciation ──With a Concurrent View of the Appreciation-styled Teach ing of Literary Works;
意在言外与艺术鉴赏──兼谈鉴赏式文学作品教学
14.
The Lack and Loss in Acceptance:Cultural Meditation on Appreciation of Classical Poetry;
接受的缺失:古典诗词鉴赏的文化沉思
15.
You were surprised at the extent of his knowledge and the sensitiveness of his taste.
他知识渊博，鉴赏精细，会让你感到惊讶。
16.
The Field of Behavior,Space-time and Emotion--Enjoy the Deeper Meaning of Love Poems;
行为场、时空场、情感场——谈情诗的鉴赏
17.
An Analysis of Another Aesthetic Orientation--Rebuilding Image and Appreciating Syllepsis;
意象重构 通感鉴赏——审美的方法之一
18.
On Teaching Design in the Field of "Appreciation and Criticism;
浅谈“欣赏·评述”学习领域的教学设计