1.
The similarities and differences of Agreement Compliment Response Strategies between English and Chinese;
英汉称赞答语中“同意”应答策略的对比研究
2.
Chinese College Students Compliment Responses as Realization of Dynamic Adaptation to the Social World;
中国大学生称赞答语顺应社交世界的动态性研究
3.
A Comparative Study of English-Chinese Compliments and Responses;
英汉言语行为中的称赞语及应答模式
4.
Contrastive Cross-Cultural Study of Compliments and Compliment Responses;
称赞语及其应答语的跨文化对比研究
5.
A Contrastive Study of Chinese and American Compliment Responses and the Culture and Gender Factors;
中美称赞应答语对比及其文化和性别因素
6.
return a compliment/favour
回应赞语[报答恩惠]
7.
praised him in glowing terms.
用炫丽的词语称赞他
8.
as a reply or confirmation
用作答语或表示赞同用语
9.
A Study of Chinese EFL Learners Compliment Response Strategies;
中国英语学习者称赞语回应策略研究
10.
A Pragmatic Study of Compliments in Chinese and English Business Contexts
商务环境中汉英称赞语的语用学研究
11.
Differences Mirrored in Adjacent Pairs of Compliments and Responses Concerned;
称赞与应答相邻配对中所折射的中西文化差异
12.
used in the phrase "to your credit" to indicate an achievement deserving praise.
用在特定短语中表示值得称赞的成就。
13.
A Study on Compliment Responses of Chinese Farmers from the Perspective of Social Variables;
农民群体称赞语回应的社会变量研究
14.
On the Application of Cooperative Principle in the Compliments between English and Chinese;
会话合作原则在英汉称赞语中的应用
15.
On Cultural Distinction Between the East and the West in English and Chinese Praises;
从称赞语之英汉比较看东西文化差异
16.
Gender Difference in the Realization Patterns of Compliments in the Chinese Speech Communication;
汉语言语交际中称赞语的性别差异研究
17.
His praises redound upon himself.
他称赞人,人也称赞他。
18.
A Study of Gender Differences in Compliments--from the Perspective of a Village Speech Community
称赞语中的性别差异:中国乡村言语社区视角