1.
Research on the System of Direct Intervention Right and Commissioner s Duty of Guarantee Performance in Commission Contract;
行纪合同直接介入权制度与行纪人担保履行责任研究
2.
Where the trustee-trader entered into a contract with a third person, it directly enjoys the rights and assumes the obligations thereunder.
第四百二十一条行纪人与第三人订立合同的，行纪人对该合同直接享有权利、担义务。
3.
The Hong Kong Police is cooperating with other relevant discipline forces to fight this kind of criminal activities.
香港警方正在同有关纪律部队合作，严厉打击这一新的犯罪行为。
4.
Without it, we would find it impossible to work together with one heart and one mind for the realization of our goals.
同心同德，一心一意，没有纪律不行。
5.
A medieval merchant guild or trade association.
中世纪商业行会或行业联合会
6.
Horizontal combination
横向合并,同行业合并
7.
Institution of Higher Learning -- Peking University Travel with the Century Prosper with the Homeland
高等学府-北京大学与世纪同行与祖国同兴
8.
Strengthening Cooperation to Meet Challenges Together in the New Century
加强合作，共同迎接新世纪的新挑战
9.
Synonymous Paratactic Compound Words in SONG;
《宋书》本纪中的同义并列复合词考察
10.
Application of Contract Performance System of Contract Law in Shipping Contract and Charter Party;
《合同法》合同履行新制度对海运合同的适用
11.
Then, the United Nations will hold various commemorative activities.
届时，联合国将举行各种纪念活动。
12.
Operating or acting in conjunction with another.
共同行动和别人联合共同操作或行动
13.
Projects bidding complementing; agreements negotiating; contracts processing.
项目竞标，合同谈判，及合同执行。
14.
EHANCEMENT OF COGNITION AND KEEPING OFF RISK OF PROJECT CONTRACT;
增强合同风险意识 防范合同履行风险
15.
futures contract in interbank interest rate
银行同业拆息期货合约
16.
The collective contract is deemed to come into effect.
集体合同即行生效。
17.
He be incapable of fulfill the term of the contract
他没能力履行合同条款
18.
He is incapable of fulfill the term of the contract.
他没能力履行合同条款。