1.
The textual Criticism of the image of some classical Chinese terms;
“谢娘”、“秋娘”、“谢秋娘”名实考
2.
A Breach in Women s Survival Reflection--Comment on Women Fiction of Pan Xiangli Xie Qiuniang For Ever;
生存镜像中的女性突围——评潘向黎小说《永远的谢秋娘》
3.
"Just imagine, Qiu Bao will be motherless at two . . . .
“你想想秋宝两岁就没有娘……
4.
"I suppose Qiu Bads mother could stay on until he is five.
“要是秋宝到五岁，是可以离开娘了。”
5.
The horrid old Colonel was making sheep's eyes at a girl.
这个讨厌透顶的老上校正向一个姑娘送秋波呢。
6.
He never entered society without being ogled by the mamas, clapped on the back by the papas and simpered at by the girls.
在社交场合，他总是得到母亲们的青睐，父亲们的亲近和姑娘们的秋波。
7.
On the swing, on the swing.
在秋千上，在秋千上。
8.
Sung Tzu Niangniang [goddess of childbearing]
送子娘娘[生育之神
9.
there was a little girl named Cinderella.
有个小姑娘叫灰姑娘。
10.
among the most famous was the temple fair at the Niangniang (Goddess) Temple of Miaofeng Mountain.
名的如妙峰山娘娘庙会。
11.
Green, tender leaves at Clear and Bright,The girls who tend silkworms Clap hands at the sight!
“清明削口，看蚕娘娘拍手
12.
"Fortunate that her mother, has done some unnoticed good."
"幸娘亲,幸娘亲,积得阴功."
13.
He that will the daughter win, must with the mother first begin.
想要娶闺娘，讨好丈母娘。
14.
"Fat, soft Gidley!" Mrs. Hunter was grinning.
“胖乎乎，娘娘腔的吉德利
15.
He spoke in an effeminate voice.
他讲起话来一副娘娘腔。
16.
and my male classmates called me a "flamer."
而男同学说我是“娘娘腔”。
17.
of or characteristic of or occurring in autumn.
秋天的、具有秋天特点的或者发生在秋天的。
18.
One girl said,"A black girl can't be equal to a white girl."
一个姑娘说：“黑人姑娘和白人姑娘不可能平等。”