1.
Working Group on Unaccounted for Persons
下落不明人员问题工作组
2.
an interested party shall apply for the pronouncement of the death of a person, who has disappeared for two years, at the basic people's court at the place of final residence of the missing person.
公民下落不明满二年,利害关系人申请宣告其失踪的,向下落不明人住所地基层人民法院提出。
3.
at the basic people's court at the place of final residence of the missing person, with relevant authorities' proof that the citizen in question cannot possibly survive.
利害关系人申请宣告其死亡的,向下落不明人住所地基层人民法院提出。
4.
The people's court, having accepted a case of pronouncing the death or disappearance of a person, shall issue a public notice to look for the person.
人民法院受理宣告失踪、宣告死亡案件后,应当发出寻找下落不明人的公告。
5.
Legal Remedy of Damage to People Caused by Fallen Objects from Upstairs with an Unidentified Injuring Person;
楼上落下物致人损害加害人不明的法律救济
6.
Nearly 5,000 people are still missing.
到目前为止,仍有近5000人(在这次事件中)下落不明。
7.
"If a person's whereabouts become unknown during a war, the calculation of the time period in which his whereabouts are unknown shall Begin on the final day of the war."
战争期间下落不明的,下落不明的时间从战争结束之日起计算。
8.
actions concerning the identity of persons whose whereabouts are unknown or who have been declared missing,
对下落不明或者宣告失踪的人提起的有关身份关系的诉讼,
9.
someone injured or killed or captured or missing in a military engagement.
在执行一场军事任务时受伤、死亡、被捕或下落不明的人。
10.
Ten coal miners have been killed and 18 are missing in a coalmine flood in Sichuan Province.
四川省一家煤矿发生透水,10名矿工死亡,18人下落不明。
11.
Four people remain missing in the murky Mississippi River and are presumed dead.
4人仍然下落不明,在阴暗的密西西比河,并推定死亡。
12.
He had become bankrupt, and was not to be found."
巴陆君早已亏了本走了,下落不明。”
13.
Asociacion Centroamericana de Familiares de Detenidos Desaparecidos
中美洲下落不明的被拘留者亲属协会
14.
He is now AWOL from the military, and his whereabouts are unknown.
他正在从军事党籍,他的下落不明.
15.
The child had been missing for a week
那个孩子已经下落不明一个星期了。
16.
Make sure how many are going to bring in the wheat tomorrow.
明天去收麦子的有多少人, 要落实一下。
17.
The written application shall clearly state the facts and time of the disappearance and the requests,
申请书应当写明下落不明的事实、时间和请求,
18.
Minneapolis police have released an official list of the eight people they believe are missing in the collapse of a bridge.
明尼阿波利斯市警方公布官方数据,大桥坍塌失踪者名单确认,8人下落不明。