1.
Assistant Secretary-General for Inter-Agency Affairs
主管机构间事务助理秘书长
2.
Discuss of the Competition Cognizant Agency and Industrial Regulation Department s Authority Disposition;
论竞争主管机构与产业监管部门的权力配置
3.
The competent meteorological department under the State Council and the local competent meteorological departments concerned shall, in accordance with relevant State regulations, release the observed basic meteorological data at appropriate intervals.
国务院气象主管机构及有关地方气象主管机构应当按照国家规定适时发布基本气象探测资料。
4.
No meteorological observation may be discontinued without approval by the competent meteorological department at a higher level.
未经上级气象主管机构批准，不得中止气象探测。
5.
Local authorities must refer everything to the central ministries.
地方管理机构应请示中央主管部门。
6.
The central administration governing the Church.
罗马天主教会的中央管理机构
7.
Analysis of Responsibility Field of Proprietor and Project Management Unit Respectively;
业主与项目管理机构分工的界面分析
8.
Kinematics analysis of the main drive mechanism of LD-15 cold rolling mills based on MATLAB
基于MATLAB的LD-15冷轧管机主传动机构运动分析
9.
Study on the Mobile Mechanism of Pipe Robot with Four Automatic Position Changing Pedrails
自主变位履带足管道机器人行走机构研究
10.
The internal affairs of temples and monasteries are independently handled by the management bodies formed through democratic elections.
各寺庙均由民主选举的管理机构，自主地管理寺庙内部的事务。
11.
An organization or agency that is financed by a government but that acts independently of it.
准自治管理机构由政府提供资金但是自主行使权力的机构或部门
12.
The provisions to accredit and administer such personnel dose assessment organizations shall be laid down by the Competent Authority.
人员剂量评定机构认可及管理之办法，由主管机关定之。
13.
The main parts in the upper structure that bear pressure are of pipe truss structure and pin shaft link.
本机上部结构的主要受压构件为管绗结构，销轴连接。
14.
Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs
主管政策协调和机构间事务助理秘书长
15.
The executive's function is like that of a sevomechanism.
主管人员的职能就像一个伺服机构的职能。
16.
The Administrator of the Environmental Protection Agency, the head of that agency, is not a member of the Cabinet.
环保局的主管，该机构的头脑，不是内阁的成员。
17.
Legal Nature of the Proprietor Autonomous Organization in Property Management;
物业管理中的业主自治机构法律性质浅析
18.
A Talk on the System of the Appointment of the Chief Accountant at Fundamental Level of Commercial Bank;
浅议商业银行基层机构会计主管委派制