1.
China's judicial organs have a large number of women judges, procurators and lawyers.
在司法机构中有一大批女法官、女检察官、女律师。
2.
In 1992, the country boasted 21,012 female judges and 4,512 women lawyers.
1992年，全国有女法官21012名，女律师4512名。
3.
At present, 5,600 women serve as judges in the people's courts.
在人民法院系统，现有女法官5600人。
4.
a magistrate known for her leniency with first-time offenders
因对初犯宽宏大量而知名的女法官.
5.
A woman judge heard the case.
一位女法官审理了这一案件。
6.
They had citizenship and legal fights quite independently of their husbands, and some even rose to be judges.
她们不依赖丈夫，有自己的公民权和法律权，甚至还出现过女法官。
7.
International Association of Juvenile Court Judges
国际少女法院法官协会
8.
This world woman is a judge and the man be a prisoner.
这个世界女人是法官，男人是犯人。
9.
The judge decided for the woman who had made the claim.
法官判决，提出赔偿要求的妇女胜诉。
10.
The judge decided against the woman who had made the claim.
法官判决，提出赔偿要求的妇女败诉。
11.
On the Role and Function in the Judicial Judgment of Female Judge;
论女性法官在司法审判中的角色和功能
12.
This young judge was really Portia dressed as a man.
事实上，这位年轻的法官就是女扮男装的波西亚。
13.
Could you please address the bench and tell us what you saw that night, Ms. Clark?
克拉克女士，能告诉法官和我们您那晚的所见吗？
14.
Talking from One Lawsuit about Unlawful Children s Alimony Case;
从非法同居生子引发的子女抚育费官司谈起
15.
Safeguarding women s rights in judges trying civil case of domestic violence;
法官审判家庭暴力民事案件对妇女权益的保护
16.
The female spectators, more compassionate, were loud in exclamation against that part of the Judge's speech.
女性的观众更富感情，大声反对首席法官的某些说法。H
17.
Judge Li, who had been on the bench less than three years, feared her career might be finished.
李法官惠娟女士已经坐了至少三年的冷板凳了，恐怕她的法官职业生涯也将从此断送。
18.
The judge or judges composing a court
法官（们）法官或组成法庭的全体法官