1.
A Brief Analysis of How to Perfect the Presumption and Denial System of Legitimate Children;
浅析婚生子女推定和否认制度的完善
2.
On Establishing the System of Presuming the Children Born in Wedlock in Our Country --The Additional Thought about the Revising of the Marriage Law;
试论在我国建立婚生子女推定制度——对婚姻法修改的补充思考
3.
Restrictions on non-discrimination principle:presumption to rebuttal--establishment the rebuttal to presumption of legitimacy system in China;
对反歧视原则的限制:由推定到否认——关于建立我国婚生子女推定否认制度的思考
4.
Children born within or outside of wedlock
婚生子女和非婚生子女
5.
a childless couple/marriage
无子女的夫妻[婚姻生活
6.
a bachelor girl,ie an unmarried woman who lives independently
独立生活的未婚女子.
7.
My son is my son till he has got him a wife, but my daughter is my daughter all the days of her life.
儿子婚前是儿子，女儿终生是女儿。
8.
On Child Determination System in China s Civil Action from a Case of Non-Marriage-Born Child;
由一起非婚生子女抚养案谈我国民事诉讼中的亲子鉴定制度
9.
The "children" referred to in this Law include legitimate children, illegitimate children and adopted children, as well as step-children who supported or were supported by the decedent.
本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。
10.
The" children" referred to in this Law include legitimate children, illegitimate children and adopted children, as well as step-children that supported or were supported by the decedent.
本法所说的子女，包括婚生子女、婚生子女、子女和有扶养关系的继子女。
11.
A higher 'co-efficient of preservation'characterises married women with children than childless marriages.
有子女的已婚妇女同无子女的婚姻相比，其“保存生命的系数”较高。
12.
We get married and have children and then have to let them go.
我们结婚生子，然后再放飞子女。
13.
Children born out of wedlock do not usually enjoy the same rights as those born in wedlock.
非婚生子女，通常没有享有为婚生子女的同等权利。
14.
a woman who is engaged to be married.
已订婚将要结婚的女子。
15.
The out-of-wedlock birth rate among women who drop out of high school is15%.
高中辍学的妇女中非婚生子女出生率为15%。
16.
It encouraged marriage and children, and frowned on illegitimacy and women at work.
鼓励婚姻和生育，反对私生子女以及妇女工作。
17.
make(an unmarried woman)pregnant
使（未婚女子）怀孕
18.
(of an unmarried woman)pregnant
（指未婚女子）怀孕.