1.
Mention Right of the Representative Action and Other Concrete Systems;
股东代表诉讼的提起权及相关问题探讨
2.
Thoughts on Establishing the Shareholder s Right of Prevention and Right to Sue for the Defective Decision of the Shareholder s Meeting;
确立股东的制止请求权和股东大会决议瑕疵诉讼提起权的思考
3.
You want to sue for custody?
你要为监护权提出起诉？
4.
shall have the right to bring a suit before a people's court in accordance with this Law
有权依照本法向人民法院提起诉讼
5.
Another is lack of "standing" to sue.
另外一个倾向是缺乏提起诉讼的“起诉权”。
6.
The right of the obligee to take delivery of the subject matter in escrow is extinguished if not exercised within five years, commencing on the date when the subject matter was placed in escrow.
债权人领取提存物的权利，自提存之日起五年内不行使而消灭，
7.
If a citizen who has the right to bring a suit is deceased, his near relatives may bring the suit
有权提起诉讼的公民死亡,其近亲属可以提起诉讼
8.
A claimant is entitled to take civil action and commence criminal proceeding simultaneously.
原告有权在提起民事诉讼的同时，向法院提起刑事控诉。
9.
Shareholders shall have the right to request the company to sue for such compensation in accordance with law.
股东有权要求公司依法提起要求赔偿的诉讼。
10.
the legal person or any other organization that succeeds to its rights may bring the suit.
承受其权利的法人或者其他组织可以提起诉讼
11.
a legal person or any other organization that has the right to bring a suit terminates
有权提起诉讼的法人或者其他组织终止
12.
The defendant may admit or rebut the claims and shall have the right to file counterclaims.
被告可以承认或者反驳诉讼请求，有权提起反诉。
13.
Abstract： There seems to be a contradiction in the association between McDonald‘ s advertising and hegemonic power.
[内容提要]麦当劳和霸权联系起来似乎很矛盾。
14.
the plaintiff brings the suit in two or more people's courts that have jurisdiction over the suit
原告向两个以上有管辖权的人民法院提起诉讼
15.
The requirement that the suit be brought by the proper individual is known as the doctrine of "standing".
规定由合适人选提出诉讼即公认的“起诉权”原则。
16.
In case the agreement cannot be reached, any party may summit the dispute to the court that has the jurisdiction over the matter.
协商不成，可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
17.
A study on a case of compensation for tort and damage resulted from illegal date signing of the bill of lading;
一起倒签提单侵权损害赔偿纠纷案例分析
18.
The Meaning of Improving Chinese Soft Power of Culture for Chinese Peaceful Rising
提升国家文化软权力对于中国和平崛起的意义