1.
God save the Queen!
天佑女王！女王万岁！
2.
prince consort
女王的丈夫（并非国王）
3.
Palace of Cleopatra
克娄巴特拉女王王宫
4.
The queen is seated on the throne in all her majesty
女王威严地坐在王座上
5.
The queen was seated on the throne in all her majesty.
女王威严地坐在王座上。
6.
having the rank of or resembling or befitting a queen.
具有女王地位的、似女王的或适于女王的。
7.
Of, resembling, or befitting a queen; majestic and regal.
女王般的女王的、似女王的或适于女王的；高贵庄严的
8.
VRI (Victoria Regina Imperatrix)
维多利亚女王及女皇
9.
The Queen was attended by her ladies-in-waiting.
女王由宫廷女侍陪伴.
10.
The royal standard flies when the queen be in residence
女王的王宫及驻跸处均有王旗为识
11.
The royal standard flies when the Queen is in residence.
女王的王宫及驻跸处均有王旗为识.
12.
Kings and queens wear crowns at official ceremonies.
国王和女王出席官方仪式时戴王冠。
13.
To become a queen in chess.
卒成女王在国际象棋中成为女王
14.
This is a painting of the queen.
这是一张女王的油画（画的是女王）。
15.
queenly propriety; clad in her queenly raiment; Rosetti's queenly portraits of women.
女王的礼仪；穿着女王的服饰；罗赛蒂的女王似的女人肖像。
16.
A woman who is ruler of a principality.
女王，女诸侯统治公国（或封邑）的妇女
17.
a female member of a royal family other than the queen (especially the daughter of a sovereign).
王室中不同于王后和女王的女子（尤指君主的女儿）。
18.
Elizabeth Regina.
伊丽莎白女王((略作 E. R.))。