1.
The triple-time music for this dance.
嘉雅舞曲嘉雅舞的三拍子舞曲音乐
2.
Danced with careless grace.
以毫不矫揉的优雅舞姿跳舞
3.
This part of music and dance is the so-called Yayue (elegant music) or Yawu (elegant dance), which would remain the chief part of Chinese music and dance culture.
这一部分乐舞就是所谓的"雅乐"、"雅舞"，以后一直是我国乐舞文化的重要组成部分，
4.
A spirited dance popular in France in the16th and17th centuries.
嘉雅舞16世纪、17世纪流行于法国的一种活泼轻快的舞蹈
5.
He admired the graceful, supple movements of the dancers.
他赞扬了舞蹈演员优雅灵巧的舞姿。
6.
Except for these Six Major Dances, the Elegant Music of the Zhou Dynasty also included "Six Minor Dances".
周代雅乐除上述六大舞外，还有"六小舞"，
7.
The counterpart of Yayue (Elegant Music) was Jiyue (Women Music).
与雅乐舞蹈相对称的是伎乐舞蹈，
8.
Dancers wheeled gracefully on the ballroom floor.
舞蹈者在舞厅的地板上优雅地旋转。
9.
It's unique in modern dance, its steps are graceful, elegant and poetic.
它在现代舞中独树一帜，舞步优美、高雅、富有诗意。
10.
astonishing the audience with the elegance and speed of their motions.
优雅的舞姿与舞动的快节奏震撼了所有观众。
11.
The Jiyue dance is a broad concept that included any ancient dance forms other than the Yayue dance.
伎乐舞蹈，是一个很宽泛的概念，包括除雅乐舞蹈之外舞蹈形式。
12.
The chief content of the dance for Yayue was the "Six Major Dances", or the "Six-Dynasty Dances", which represented six dynasties.
雅乐舞蹈的主要内容是"六大舞"，也称"六代舞"，代表六个朝代。
13.
A lithe ballet dancer.
一个自然优雅的芭蕾舞演员
14.
She is a graceful girl. She dances with grace.
她是个举止得体的女孩，舞姿优雅。
15.
He was a thoughtful fellow, gentle and encouraging.
他是个思想丰富的人，文雅而又鼓舞人。
16.
The troupe presents varied and interesting programmers ranging from the lively and cheerful farandole dance, sword dance, Moresque dance and harvest dance to the gavotte dance of classic elegance.
该团节目丰富多彩，包括活泼、快的法兰多拉舞、舞、尔舞、收舞、有古典高雅的加沃特舞等。
17.
In the Chinese dance tradition, the elegant official dance, the dance by folk troupes, the dance of folk customs, and the dance on religious occasions were the most important.
而雅乐舞蹈、伎乐舞蹈、民俗舞蹈、宗教舞蹈则是中华舞蹈文化传统的重要组成方面。
18.
highbrow events such as the ballet or opera; a highbrowed literary critic.
高雅的运动项目如芭蕾舞或歌剧；一个高雅的文学评论。