1.
Study on Gubaidulina s Accordion Chamber Music "Silence";
古柏杜丽娜手风琴室内乐作品《沉默》研究
2.
A Study to the Technique Character of Sofia Gubaidulina's Composition;
索菲亚·古拜杜丽娜音乐作品技法特征研究
3.
On The Calculus Notes in Sofia Gubaidulina Music Work;
索菲亚·古拜杜丽娜音乐作品中微分音解析
4.
of Cinderella's charm and beauty,
仙杜丽娜的美丽可爱。
5.
and his little daughter, Cinderella.
和他的小女儿仙杜丽娜。
6.
A Study of Sofia Gubaidulina s Multi-Pitch;
索菲亚·古拜杜丽娜创作技法中音高复合特征研究
7.
while Cinderella was abused, humiliated,
而仙杜丽娜倍受虐待和侮辱，
8.
with two daughters just Cinderella's age.
她有两位女儿，跟仙杜丽娜一样大。
9.
Cinderella remained ever gentle and kind,
但仙杜丽娜依然是温柔又仁慈。
10.
Analysis on the Formation of Sofia Gubaidulina s Creation Style;
人文环境对音乐创作技法的影响——索非亚·古拜杜丽娜创作风格形成之探析
11.
still he felt she needed a mother's care.
但是他依然认为，仙杜丽娜需要一位母亲的照顾，
12.
On the Korean Prince Recorded in L Ystoria Mongalorum by Plan Carpin;
也谈《柏朗嘉宾蒙古行纪》所记高丽王子
13.
L.H.O.O.Q. is a mustached reproduction (1919) by Dada painter Marcel Duchamp.
即带胡须的蒙娜·丽莎是达达主义派画家杜尚于1919年加工创作而成。
14.
A swan flaps it's wings on the frozen Charlottenburg castle lake during heavy snow fall in downtown Berlin December 24, 2001.
德国柏林平安夜漫天雪花，一只美丽的天鹅在古堡湖前振翅欲飞。
15.
The Mona Lisa turned up after about a year and a half in the shop of an antique dealer in Italy.
约一年半之后，蒙娜·丽莎出现在意大利的一家古董店里。
16.
Uncle By wanted her named Paulina, and her mother said no. She'd never like that stiff old-fashioned name.
柏姑父想把她叫做鲍琳娜，她的母亲却表示反对，她说她一直不喜欢这个古板而老式的名字。
17.
The Marduk-Inanna conflict flares up again.
马杜克——伊娜娜又一次突然发生冲突。
18.
It was found that the development of Shu was in a continuum, from Cancong, Baiguan, Yufu to Duyu.
考古文化发展的连续性反映出从蚕丛、柏灌、鱼凫以至杜宇，蜀族的发展是连续的。