1.
The surface of a block of type that makes the impression.
字面用来印刷的一方铅字的表面
2.
Bevel: The sloping surface of a type running up from the shoulder to the face. See Beard.
斜边:是连接字面和字肩间的倾斜表面。
3.
Shank: The body, or the part between the "face" and "foot", of a piece of type.
字身:字粒的身体,即字面与字脚间的部份。
4.
The portion of a typeface that projects beyond the body or shank of a character.
突出部分铅字的字面突出于字身或字干的部分
5.
Face:(1)The printing surface of any piece of type.(2)The particular design of a fount of type.Another term for typeface.
(1)字面、(2)字体:(1)铅字粒的印刷面。(2)一副字的特别设计。
6.
Counter: The inside area of the typeface, e.g.the centre of an "O".
字谷:字面上被笔划围饶的部分,如O字中间。
7.
A trailing character after a literal value establishes its type.
字面值后的尾随字符标志着它的类型。
8.
A metal plate used for casting typefaces.
金属版浇铸铅字字面的金属版
9.
Title fount: Type fount of capitals that are the full body height, with no matching lowercase alphabet and used for headlines or titles.
全字身字:是副用来排标题的大写字母活字,字面估全字身长,并无配合使用的小写字母。
10.
A typeface or range of typefaces.
版面,铅字字模面铅字字模的面或铅字字模的排列
11.
The size or style of the letter or character on a block of type.
字体一方铅字上面的字母或字的大小和字体
12.
There is something written on the back (of it).
(它)背面写着字呢。
13.
herringbone dressing
人字纹修琢 -石面
14.
a flat surface for writing on
可以在上面写字的平面
15.
Layout of the Chinese ideographs on keyboard
GB/T7513-1987汉字整字键盘盘面字排列
16.
Belly: The front part or nick side of type.
字腹:字粒的前面或缺刻面。
17.
The width in characters of a field, page or panel.
一个字段、页面或画面的字符宽度。
18.
In phototypesetting systems, a byte often contains a single character or code.
在照相排字方面,一字节包含一字符或一代码。