1.
amatory literature, adventures
艳情文学、 艳遇.
2.
Sex,Love and Pornographos--On the Conception of Erotic-novels in the View of Culture;
性别、爱情与艳情——文化史视野下对艳情小说概念的再思考
3.
A Sentimental Clue in the Process of Ci s Refinement;
艳情·闲情·性情——唐宋词文人化的一条情感线索
4.
Bright Spring Day:the Literary Imagination of the Subjects in History;
《艳阳天》:历史“当下”的主体性文学想象
5.
On the Development and Literary Representation of the Connotation of "Gaudiness;
试论“艳”内涵的发展及其文学表现
6.
The Raffish and Tragedy of Personages and Famous Harlots
晚明江南文化殊相——名士与名姝的艳情与悲剧
7.
Between Secularity and Divinity:On John Donnes Moral Concepts;
艳情与神学之间——从约翰·邓恩的道德思索说起
8.
Taoism,Tantrism and Ancient Indian Eroticism;
道教与密宗——兼及印度文化和文学中的艳欲主义
9.
Qin Music in a Womanlike Voice and "Sex - replacing Literature"--A Criticism on the Authorship of The Matrimonial Pleasure;
《闺艳秦声》与“易性文学”——兼辨《琴瑟乐》非蒲松龄所作
10.
Discussion on Knowledge,Culture,Science,Truth and Traditional Chinese Medicine--Discussion with Dr.Zhang Shu-yan
知识·文化·科学·真理·中医——兼答张姝艳博士生
11.
From The Flea to To His Coy Mistress:On the seduction poems of Metaphysical poets
从《跳蚤》到《致他羞怯的情人》——玄学派诗人邓恩和马维尔的艳情诗探析
12.
In the meantime, under the enlightenment of music, the emotion style of literary creation had also changed from elegance and purity to mournfulness and gorgeousness.
同时，受音乐的启发，诗文创作的情感风格也由“雅”、“正”转而为“悲”、“艳”。
13.
A comparative study of the loving poems and folk songs in the Southern Dynasties;
南朝文人艳情诗与乐府民歌产生背景的比较分析
14.
Sexual Plot and Witchcraft Breed a Strange Baby--Analysis of Religious Culture Formation about Story of Monk DengCao;
艳情与巫术共同孕育的一个“怪胎”——《灯草和尚传》的宗教文化形态解构
15.
Defamiliarized Techniques and Unconventional Images--Appreciation of Donne’s Metaphysical Love Poem The Sun Rising
陌生化的手法,另类的意象——邓恩的玄学派艳情诗《上升的太阳》赏析
16.
A Brief Talk on Lin Shu’s Translations and Its Sense of Chinese Literature History;
齿牙吐慧艳似雪 文采照人清如秋——浅论林纾的译作及其文学史意义
17.
Obedience and Resistance:The Emotion and Lijiao from Han to Jin Dynasty s Yanqing Fu;
顺应与抗争:汉晋艳情赋中的情礼交会
18.
They wondered how one so charming and graceful as he was could have escaped the stain of an age that was sordid and sensual.
这么一个艳丽文雅的人怎么会不染上当代既肮脏又色情的恶俗，他们觉得很奇怪。