1.
When still very young, Bocheng was already determined to deliver the people from their abyss of suffering.
伯承从青少年时代起就立志“拯民于水火”，
2.
Khubilai s Moral Practice of "Saving People and Giving Them Material Benefits";
试论忽必烈“拯民者莫如实惠”的道德实践活动
3.
Rebelling for Delivering the People Condemned as a Rebel till Today --On Zhang Jiao;
本为拯民始造反 却当贼寇骂到今——论张角
4.
Revolutionary People's Salvation Party Front
革命人民拯救党阵线
5.
Praise be! God has saved his people!
感谢上帝！他拯救了他的子民！
6.
VIRTUAL WATER STRATEGY:A NEW IDEA TO RESCUE MINQIN OASIS;
虚拟水战略:拯救民勤绿洲的新思路
7.
Which, then, is the primary consideration -- the salvation of the people or the salvation of the war criminals?
究竟是以拯救人民为前提呢，还是以拯救战争罪犯为前提呢？
8.
The lantern flew up in the sky to call the people of the King- dom to save their country.
灯笼飞向天空，呼唤皇帝的子民拯救他们的国家。
9.
To eliminate Chinese national crisis depends on the establishment of advanced theory.
拯救中华民族的危亡 ,有待于先进文化的确立。
10.
The Retrievaland Development of Civil Society--a New Kind of Visual Angle to Explain The Civil War in France;
市民社会的拯救与发展——《法兰西内战》的新解读
11.
Self-rescue of Folk Culture:from ZHAO Shu-li to ZHAO Ben-shan
民间文化的自我拯救:从赵树理到赵本山
12.
Anti-Superstition and the Modern Form of Chinese Folk Belief:Review On Prasenjit Duara s Rescue History from the Nation;
反对迷信与民间信仰的现代形态——兼读杜赞奇“从民族国家拯救历史”
13.
"My people, go out from her, and let every man get away safe from the burning wrath of the Lord."
我的民哪，你们要从其中出去。各人拯救自己，躲避耶和华的烈怒。
14.
We saw people risking their own lives to save others who may not be even related in any way to themselves.
我们看见市民甘冒性命危险，拯救可能与他们全无关系的人。
15.
"May he be a judge of the poor among the people, may he give salvation to the children of those who are in need; by him let the violent be crushed."
他必为民中的困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。
16.
Stopping the diversion of the Jordan River would save the Dead Sea, but deny people the water they need.
阻断约旦河的改流将会拯救死海，但却会造成人民用水匮乏。
17.
Theme: A Saviour for all people– the pivotal event of history– God steps in to seek and save the lost.
主题：全民的救主——历史的枢纽——上帝步入历史寻找并拯救失丧者。
18.
"For God will be the saviour of Zion, and the builder of the towns of Judah; so that it may be their resting-place and heritage."
因为神要拯救锡安，建造犹大的城邑。他的民要在那里居住，得以为业。