1.
Source and Special Folk Cultural Features: A Case Study of the Labor Worker s Chant in Renshou,Sichuan;
抬工号子的源流及民间文化特质——以四川省仁寿县抬工号子为个案
2.
He couldn't lift the table and no more could I.
他抬不动那张桌子, 我也抬不动.
3.
as he emerged from the village, a laborer, who was mending the road with stones, raised his head and said to him:--
当他驰出那乡镇,一个在路上铺石子的路工抬起头来说:
4.
A dog sitting in a sedan chair/unable to appreciate a favor
狗坐轿子,不识抬举
5.
The blocks raise the table three inches.
垫块把桌子抬高3 英寸。
6.
I haven't the strength to lift this table.
我没有力气抬这张桌子。
7.
This box is too heavy for mc to lift.
这箱子太重,我抬不起来。
8.
Xiangzi dared lift his head again.
祥子仿佛敢抬起头来了。
9.
He heaved the box out of the cart [(up) into the cart].
他把箱子抬出[进]运货车。
10.
Aunt Hester, to whom nothing was more awful than any kind of disagreement.
海丝特姑姑最怕抬杠子。
11.
There were sedan chair carried by two men, four men and eight men respectively for officers of various ranks.
根据官员级别,分别管理人二人抬、四人抬或八人抬的轿子。
12.
That name-dropper mentioned "his pal", the chief of police.
那个家伙又抬出他的"兄弟"警察局长的名号来自抬身价。
13.
With one more heave, we got the box onto the shelf.
我们再使把劲,就把箱子抬到架子上了。
14.
He reached up and picked an orange off a branch.
他抬起手从一根枝子上摘了一个橘子。
15.
The Party called on the intellectuals to become one with the workers, peasants and soldiers.
党号召知识分子同工农兵相结合。
16.
Several hundred men lost their jobs at a stroke when the factory closed.
工厂关闭,几百号人一下子就都失了业。
17.
Application of Roiled Concrete for Construction or Tong-Jiezi No.1 Dam
碾压混凝土在铜街子工程1号坝施工中的应用
18.
A covered litter carried on poles on the shoulders of two or four men, formerly used in eastern Asia.
轿子用杆抬的一种封闭的担架,两个或四个人肩上抬,以前用于东亚