1.
A General Analysis on Empress Cao s Moral Self-maltreatment Owing to the Side-Effect to Women of the Confucian Reviving in the Middle of Northern Song Dynasty;
从曹皇后的道德自虐看北宋中期儒学复兴对宫廷女性的负面影响
2.
The Mental Agony and Illusions of the Maids in an Emperial Palace;
倾轧、幻想与人生苦难——从《流红记》等看中国古代宫廷女性形象
3.
Ladies with Head-pinned Flowers depicts the life of court ladies with rotund concubines wearing magnificent clothes strolling in the flower garden.
《簪花仕女图》取材宫廷女性生活,后宫嫔妃装饰华丽奢艳,体态丰腴,正从容悠缓地在庭园散步。
4.
The Actresses in Jinge and the Female Performers of the Court's Music in Zhou and Han Dynasties
《九歌》女性表演与周、汉宫廷“女乐”
5.
The Queen was attended by her ladies-in-waiting.
女王由宫廷女侍陪伴.
6.
Women in the Palace--On Su Tong new image of women in the historical novels;
“宫廷”中的女人——论苏童新历史小说中的女性形象
7.
I go in state to court meet the queen.
我正式上宫廷朝见女王。
8.
A Study on Northern Song Dynasty Royalty Women Kidnapped in Jing Kang Calamity;
“靖康之难”被掳北宋宫廷及宗室女性研究
9.
Behind the pomposity, we can see how imperial palace system destroys women's humanity.
从中可以看到在浮华背后宫廷制度对妇女人性的摧残。
10.
On the second tier are three ladies-in-waiting, and on the third are five male court musicians.
第二层是三个侍女,第三层是五个男性的宫廷音乐家。
11.
Her knights and daises---her court is there.
她的武士和淑女们-她的宫廷在那里。
12.
Elegant Poems Are to Be Passed to Later Generations;
风雅之声 流于来叶——唐代宫廷女诗人
13.
A castrated man employed as a harem attendant or as a functionary in certain Asian courts.
宦官,太监某些亚洲宫廷内,在内宫侍候女眷或被任为宫廷内侍的被阉割了的男人
14.
New Exploration of the Ideological Content Feature of the Royal Court Musical Songs in "The Book of Songs;
《诗经》宫廷乐歌思想内容特性新探
15.
Court poets celebrated the girl's unusual beauty.
宫廷诗人曾这样赞美过这个女子不平凡的美丽。
16.
All the people in the court bowed before the queen when she entered.
女王进来时,宫廷里所有的人都向她鞠躬行礼。
17.
Discussing on Women living in the Palace in the Ming Dynasty;
小议明代宫廷妇女——从生活角度看其悲苦
18.
palace revolution
ph.1. 宫廷政变