1.
Design specification of CBR defence for civil air defence works
人民防空工程防化设计规范
2.
Code for fire protection design of civil air defence works
人民防空工程设计防火规范
3.
Design code of civil air defence works with dual utilization of peacetime and wartime
平战结合人民防空工程设计规程
4.
However, such use may not impair their functions as air defense works.
平时利用人民防空工程,不得影响其防空效能。
5.
Civil air defence works lighting design standard
人民防空工程照明设计标准
6.
The competent departments for civil air defense shall be responsible for the maintenance and management of civil air defense works for public use.
公用的人民防空工程的维护管理由人民防空主管部门负责。
7.
Design standard for protection function exchange of civil air defence works between peacetime and wartime
人民防空工程防护功能平战转换设计标准
8.
Check standard of protective equipment products quality for civil air defence
人民防空工程防护设备产品质量检验标准
9.
Article 25 The competent departments for civil air defense shall oversee and inspect the maintenance and management of civil air defense works.
第二十五条人民防空主管部门对人民防空工程的维护管理进行监督检查。
10.
The final design and manufacture of special equipment for civil air defense works must conform to the standards established by the State.
人民防空工程专用设备的定型、生产必须符合国家规定的标准。
11.
Alternate Public Goods and their Supply-The Case of Civil Defence Project;
阶段性公共物品及其供给问题研究——以人民防空工程为例
12.
Article23 The design, construction and quality of civil air defense works must conform to the protection and quality standards established by the State.
第二十三条人民防空工程建设的设计、工、量必须符合国家规定的防护标准和质量标准。
13.
Article 26 The State encourages peacetime use of civil air defense works for economic development and the daily lives of the people.
第二十六条国家鼓励平时利用人民防空工程为经济建设和人民生活服务。
14.
Standards of medical aid engineering design of the civil air defence
人民防空医疗救护工程设计标准
15.
In accordance with the needs for preparation against war, China has identified cities and regions for the conduct of civil air defense, and urban civil air defense is taken as the focal point of civil air defense.
中国根据战备需要,确定开展人民防空工作的城市和地区,把城市人民防空作为人民防空的重点。
16.
Article7 The competent national department for civil air defense shall administer the work of civil air defense throughout the country.
第七条国家人民防空主管部门管理全国的人民防空工作。
17.
The competent departments for civil air defense of the major military commands shall administer the work of civil air defense in their areas respectively.
大军区人民防空主管部门管理本区域的人民防空工作。
18.
The competent departments for civil air defense of the local people's governments at or above the county level shall administer the work of civil air defense in their administrative areas respectively.
县级以上地方各级人民政府人民防空主管部门管理本行政区域的人民防空工作。