1.
Cultural Implication for the Revealed by The Pattern of a Happy Ending of Andy Hardy's Double Life
“一夫二妻”大团圆模式文化内蕴的揭示——关于《薛仁贵荣归故里》
2.
be no/not be any respecter of persons
不问贫富贵贱,一视同仁
3.
To View the Contemporary Women in Guizhou Based on The History of Tongren District Written in the Regime of Guangxu;
从光绪《铜仁府志》看近代的贵州妇女
4.
Discussion on guihe thought in The Book of Songs and relationship between it and benevolent studies;
论《诗经》中的贵和思想及与“仁学”的关系
5.
'Ah! most gracious Monsieur heretofore the Marquis, where is that emigrant?
啊，最仁慈的前侯爵先生，那外满贵族在哪儿？
6.
A New Data on Determination of the Boundary between Cambrian and Ordovician in Tongren, Guizhou
贵州铜仁寒武系与奥陶系界线划分新资料
7.
The Primary Research of Arsenic Hypergene Geochemistry in the Coal Mining Area of XingRen Country in Guizhou;
贵州兴仁县煤矿区砷的表生地球化学初步研究
8.
The Present Situation of Physical Education in Tong Ren Religion GuiZhou Province Minority Nationality Middle School;
贵州铜仁少数民族地区中学学校体育现状调查
9.
Precious Historical Materials and Precise Review--On Zha Weiren′s Lian Po′s Notes on Classical Poetry;
珍贵的史料,博恰的赏评——查为仁的《莲坡诗话》评析
10.
The Investigation on the Teachers Professional Development of the Primary and middle Schools in Tongren,Guizhou;
贵州省铜仁地区中小学教师专业发展状况调查
11.
Present Status and Development Foreground of Bamboo Industry in Tongren Zone, Guizhou Province;
贵州省铜仁地区竹产业现状及发展前景
12.
An Investigation of a Fire Accident Happened in Xingren County,Guizhou Province
贵州省兴仁县一起死亡两人的火灾事故调查
13.
Life Table and Sectral Aalysis of Camellia oleifera Abe1. Population in Tongren Area
贵州铜仁油茶林种群生命表及其谱分析
14.
Study on Extracting Vanadium from Vanadium-bearing Stone Coal of Guizhou Tongren by Acid Leaching Extraction under Oxygen Pressure
贵州铜仁含钒石煤氧压酸浸萃取提钒研究
15.
"Xue's family is richer than Feng's, but a profligate like Xue Pan is sure to have troops of maids and concubines and to be thoroughly debauched-- he could never be as true to one girl as Feng Yuan."
"这薛家纵比冯家富贵,想其为人,自然姬妾众多,淫佚无度,未必及冯渊定情于一人者."
16.
We assure you that the oil content of the groundnuts is45% at its minimum.
我们向贵公司保证该批花生仁的含油量最低不少于45%。
17.
Cod liver oil capsules were of course more expensive than Jen-tan, but then an opened bottle was like a woman who'd been married before-its market value dropped.
鱼肝油丸当然比仁丹贵，但已打开的药瓶，好比嫁过的女人，减了市价。
18.
We'd like to supply you 100 tons of walnuts at the price reached last time plus 5%.
敝公司想按上次交易价加5%向贵公司供应一百吨核桃仁。