1.
A fish jumping to Jiang Taigong's hookness and Baitless line/a willing victim
姜太公钓鱼,愿者上钩
2.
"Old Master Chiang, the famous ghost exorcizer, is here. All spirits disperse!" cried Shu-hua sarcastically, and everybody laughed.
“姜太公在此，诸神回避，”淑华接口嘲笑道。 众人大声笑起来。
3.
The Further Discussion On Wei Law in the Qin Bamboo Slips Unearthed in Shuihudi-Talk about from the legend of Jiang Taigong
也谈云梦睡虎地秦简《魏律》——从有关姜太公的经历说起
4.
an ornamental ginger native to Pacific islands.
原产于太平洋岛屿的观赏姜。
5.
She poured too vigorously and half the gingerale foamed away.
她倒得太猛,一半的姜汁汽水冒泡溢出。
6.
ground, root, stem ginger
姜粉、 姜丝、 蜜饯姜.
7.
Pollution-free Cultural Practices for Multi-purpose Plant Costus speciosus
多功能植物闭鞘姜无公害人工栽培技术研究
8.
An Analysis of The Sun Also Rises Directed by Jiang Wen;
救赎路上的生命悲歌——解析姜文导演新作《太阳照常升起》
9.
The Narrative Structure and Artistic Innovation of the Films Directed by Jiang Wen--Taking The Sun Also Rises as Example;
姜文电影的叙事结构与艺术创新——以《太阳照常升起》为例
10.
I want to move. This apartment is too small.
蔡太太：我想搬家。这间公寓太小了。
11.
Jiang Jian's photos make the fates of these children become a public affair.
姜健的摄影让这些孩子的命运成为一种公众事件。
12.
Its headquarter locates in Hometown of JiangNv Meng, a Chaste woman in Chinese History- JinShi, Changde, Hunan Province, China.
公司生产基地位于古代贞女孟姜女的故乡--湖南省津市市。
13.
Conciseness Modernity Technology-The Architectural Creation of the Office Building of Jiangyan Driving School;
简约、现代、技术——姜堰市驾驶学校行政办公楼方案创作
14.
Country Gentlemen, Class Standard, Confucian Culture──A Comparison Between Jiang Shang-Gong and Bai Jia-Xuan;
乡村君子·阶级本位·儒文化──姜尚公老爷与白嘉轩比照论
15.
"Good evening, madam," Rudolph said, impersonal, institutional.
“晚安，太太，”鲁道夫说，不事感情，公事公办。
16.
ginger ale
姜汁啤酒, 姜汁汽水
17.
derived from ginger; source of the hotness of ginger.
来源于姜，是姜的辣味源。
18.
"Yes, highballs," agreed Gatsby, and then to Mr. Wolfshiem: "It's too hot over there."
“好的，来几杯姜汁威士忌，”盖茨比同意，然后对沃尔夫山姆先生说，“那边太热了。”