1.
The workmanship surpasses the work.
技巧胜过作品本身。
2.
Analyzed from the Perspective of Work and Receiver
从作品本身和读者接受两方面探讨翻译问题
3.
Wang Meng s Novel Bu Li Interpreted;
王蒙小说《布礼》三读——试从作品本身、作者、文学史析论其意义
4.
Artwork itself is the final result of artist's soul evolution and soul appearance.
艺术作品本身将是艺术家心灵演进和呈现的最终结果。
5.
A public performance or display of a work does not of itself constitute publication.
作品的公共表演或上映本身并不构成出版。
6.
Works which were in themselves poor have often proved a stimulus to the imagination
本身无力的作品常被证明为是想象力的刺激物
7.
In making bread, for example, the laboure employed about the thing itself is that of the baker;
例如，制作面包时，施加在物品本身上的劳动是面包师傅的劳动；
8.
The product is more strengthen and dulcify your body。 The safe credibility has no the poisonous effect.
本品更有强身健体、奋精神、悦心情之功.安全可靠无任何副作用。
9.
Controversy does not on its own create good writing, yet it is usually a powerful aid.
争论本身并不能产生好的作品，可是它往往大大有助于此。
10.
Results: (1) This pill has the absorption of erythrocyte and blood clot of itself.
结果 :(1)本品具有促羊红细胞与自身血块的吸收作用。
11.
Making reports is in itself a way of passing our experience on and of helping and guiding people.
作报告本身就是传帮带。
12.
The audience appreciates the entire process of anartist’s creation; it is combined with his works.
观众欣赏的是艺术家创作的整个过程,这个过程本身同他的作品是合二为一的。
13.
If you want to promote health and cure disease, this Body-Building equipment shop is just the place for you to approach.
若要保健治病，请来本健身用品商店。
14.
bid more than the object is worth, as during an auction.
在拍卖中给出高于物品本身的价格。
15.
Cases of defective medicine are not rare either.
药品本身存在缺陷的事例也不少见。
16.
Marx held that "almost all consumption goods after being exploited can be put into production once again."
马克思曾说“几乎所有消费品本身都可以作为消费的废物重新加入生产过程”。
17.
Oneself is to paint of hope that you are have the formal work, regular facial features.Without the bad habits, healthy man.
本人是画画的希望你是有正式工作,品貌端正.无不良嗜好,身体健康男士.
18.
Though the product provide strong function but have no customized model the user won't satisfied.
如果工作流模型本身不能适应企业复杂多变的应用环境，既使产品功能再强也不会令用户满意。