1.
Discussing on Stalin s Theory of "One Country s Socialism";
斯大林“一国建成社会主义”理论是非探讨
2.
Post - War International Relations and the Formation of the "Lean to One Side" Policy;
战后国际关系与我国建国初“一边倒”方针的形成
3.
China's first television station was set up in Beijing in 1958 .
中国第一座电视台于1958年在北京建成。
4.
The twelve issues of China Reconstructs have been bound up into a thick volume.
十二期＜中国建设＞已经合订成一厚册。
5.
We all agree that much was achieved during the first seven years of the People's Republic.
建国头七年的成绩是大家一致公认的。
6.
May you succeed in building up a strong and prosperous country
祝你们建成一个富强的国家。
7.
The Formation of Thinking on China's Social Construction in the 1940s
一九四○年代中国社会建设思想的形成
8.
The cause of formation about the strategy of "Leaning to One Side" during the early period of the founding of the P.R.C.;
建国初期“一边倒”外交战略的形成及其成因
9.
Feudal China was gradually reduced after 1840 to a semi-colonial and semi-feudal country.
一八四○年以后，封建的中国逐渐变成半殖民地、半封建的国家。
10.
Rome wasn't built in a day and a nation cannot be secured in a matter of months.
罗马非一日建成”，一个国家的安全网也不能在短短几个月内建好。
11.
It was built by an early king here in the13 th century.
古堡于十三世纪初由本地一位国王建造而成。
12.
His firm has just completed building a large chemical fertilizer factory.
他的公司刚刚在中国建成了一个大型化肥工厂。
13.
Why Hispanic America did not Form a Unified Federal Nation after the Independence
独立后的西属美洲缘何未建成统一的联邦国家?
14.
When will Chinese universities be able to become world-class--Forecasting from GDP perspective;
我国何时能建成世界一流大学——从GDP角度预测
15.
On Lenin′s "Socialism Could Not Be Built in One Country" and His Thought of Globalization
论列宁一国不能建成社会主义及其全球化思想
16.
with the ESB remaining the world's tallest building for many years afterwards,
因为帝国大厦自建成后的40年中一直是世界最高建筑，
17.
A number of key state laboratories were completed, several major scientific projects were carried out, and a number of national engineering research centers were built.
建成一批国家重点实验室，实施一批重大科学工程，建设一批国家工程技术研究中心。
18.
And our country is sure to a powerful one on the condition that we insist on the reforming and opening policy.
只要我们坚持改革开放政策,就一定能把我国建设成强大的国家。