1.
he Unutteable Tao and the Artistic Conception Beyond the ImageZhuangzi s Philosophy of Language and its Effect on Artistic Conception Theory;
“道不可言”与“境生象外”——庄子语言哲学及其对意境论的影响
2.
Tao:Between Speakable and Unspeakable--Exploration of Lao Zhuang s Relation between Tao and Speech;
道:可言与不可言之间——老庄道言关系初探
3.
THE TAO CANNOT BE TOLD SUCCESSFULLY, BUT CAN BE PERCEIVED BY INTUITION--THE TAO OF PERCEPTION OF IMPERCEPTION;
不可“道”之“道”借言而“悟”之——《庄子》的“不知之知”的“道”
4.
All truths are not to be told.
并不是所有的真理都可以言语道破的。
5.
Believe not all you hear, tell not all you Believe.
言不可尽信，信不可尽言。
6.
But Hafetz persisted: " Isn't it true that you concocted a story, in the vernacular, to cover your derriere?"
可是海法兹并不放松：“你难道没有编造一个故事，常言道，以图自保吗？”
7.
Taoist Beauty: Too Wonderful for Words?
“道美”:妙不可言?──论道教美学思想从《河上公章句》到《想尔注》的转变
8.
When I speak my native tongue in its utmost purity in england , an englishman can not understand me at all.
当我在英国用我本国地地道道的语言的时候，英国人可完全听不懂。
9.
"Ha, ha, that's great!
“哈哈，妙不可言！
10.
Tzu Kung said: "What our Master has to say about the classics can be heard and also embodied. Our Master's words on the essence and the Heavenly Tao, though not attainable, can be heard."
子贡曰:「夫子之文章,可得而闻也;夫子之言性与天道,不可得而闻也。」
11.
Minor mistakes in one's action are often less serious than saying the wrong thing.
宁可失足，不可失言，
12.
Love understands love, it needs no talk .
爱情可意会，不可言传。
13.
Fowler, of course, knew that language, like God, moves in mysterious ways its wonders to perform.
当然，捕鸟人懂得那种语言。这恰如天行有秘道，常人不可知。
14.
However, few people understand( realize) the relation between the UN and the Universal Declaration( manifesto) of Human Rights.
然而，究竟联合国和人权宣言有何关系，知道的人可能就不多了。
15.
But on balance, the space station offers far too little to justify the estimated$30billion - plus in construction costs.
可是经过全盘考虑，以300多亿建造费而言，太空站的贡献实不足道。
16.
Not many people understand that body language also helps project one's self in a certain way.
形体语言在某种程度上可以表现自我,这一点不是许多人都知道的。
17.
For those who don't know, XL stands for Extensible Markup Language.
对于那些不知道的人来说，XML是“可扩展标记语言”的缩写。
18.
One could tell immediately she was from abroad because of her broken accent.
你马上就可以知道她是外国人，因为她语言不流利。