1.
The Plight of Kinship Privilege in Law:A Modern Transition of Qinqinxiangyin
亲属权利的法律之痛——兼论“亲亲相隐”的现代转化
2.
--- Prisoners have the right to exchange letters with their relatives and friends and to regularly meet with family members.
--罪犯有与亲友通信，定期接见亲属的权利。
3.
Prisoners have the right to exchange letters with their relatives and friends and to regularly meet with family members.
——罪犯有与亲友通信，定期接见亲属的权利。
4.
"Do not Place Righteousness above Family Loyalty"──On the Right of Rejective Testify with Family Members of the Criminal Suspects;
“大义不灭亲”——试论犯罪嫌疑人亲属的拒证权
5.
disposition in favor of relatives
为使亲属受惠而作出的产权处置
6.
From the Traditional Permission of Concealment to the Special Immunity of the Relatives as Witness;
从容隐传统走向亲属作证特免权制度
7.
Establishing the System of the Right of Rejecting Relatives Testifying in Criminal Litigation;
亲属免证权制度在刑事诉讼中的确立
8.
A relative on the father's or male side only.
父亲亲属，男方亲属
9.
If there be no contract, the dominion is in the mother.
如果没有定立契约，那管辖权就属于母亲。
10.
Discussion on Ruling the Matrimonial Tort in Chinese Civil Law Code;
民法典亲属法篇对婚内侵权的立法规制
11.
Default and Construction of the Right of Rejective Testify of Family Members System in Criminal Action
我国刑事诉讼中亲属拒证权制度的缺失与构建
12.
If a citizen who has the right to bring a suit is deceased, his near relatives may bring the suit
有权提起诉讼的公民死亡,其近亲属可以提起诉讼
13.
Where the aggrieved citizen is deceased, his successor or other relatives with maintenance relation shall have the right to claim compensation.
受害的公民死亡，其继承人和其他有扶养关系的亲属有权要求赔偿。
14.
The Possibility of Establishing the System of Refusing to Testify Against Family Members;
从容隐制度看近亲属拒绝作证权在我国立法的可能性
15.
On the Ethical Spirit of Law from Antigone s Hatred and the Lack of Chinese Kindred Right of Refusing to Be Witnesses at Court;
“安提戈涅之怨”与中国亲属拒证权的缺失——法的人伦精神解读
16.
Discussion of Reconstructing China s Folk Repelling Certificate Right Problem from the Angle of the Traditional Ethics Morality;
从传统伦理道德视角阐释重构我国亲属拒证权问题
17.
Critical Interpretation of Laws Prohibiting Personal Feelings--From the Angle of the Toleration and Concealment System and Domestic Relations Right of Refusing to Be Witnesses at Court;
对法不容情的批判性解读——以容隐制度与亲属拒证权为视角
18.
Can t I Refuse to Prove the Guilty of My Relatives? On Rights of Toleration and Concealment and Establishment of This System in China;
我可以不证明我的亲属有罪吗——谈容隐权及其制度在我国的确立